Alles tolle Sachen, die man mit mir hätte machen können, aber meine Pfleger hatten keine Ahnung. | TED | كل هذه كانت أشياء جيدة لتفعلها، ولم تكن للمرضات أي فكرة. |
Habe viel Gutes gehört, freut mich, Sie an Bord zu haben. Danke! | Open Subtitles | سمعت عنك أشياء جيدة سعيد جداً لانضمامكِ لنا |
Du hast all diese Dinge aufgeschrieben, von denen du dich verabschieden willst, aber viele von denen sind gute Sachen. | Open Subtitles | لقد كتبت كل تلك الأشياء التي أردت توديعها ولكن كثير منهم هي أشياء جيدة |
Und ich wünsche dir nur Gutes für dein Leben. | Open Subtitles | أتمنى لكّ أشياء جيدة فقط في الحياة |
Man soll Gutes über mich sagen. Meine Freunde, meine Frau. | Open Subtitles | هناك أشخاص يقولون أشياء جيدة عني , أصدقائي , زوجتي |
- Ich will über was Schönes reden. | Open Subtitles | لنتحدث عن أشياء جيدة |
Wenn du zum Barbecue kommst... und ich weiß, du würdest sie niemals anfassen, vielleicht könntest du einige nette Sachen über mich sagen. | Open Subtitles | إذا أتيت إلى حفلة الشواء... وأنا أعرف أنك لم تفكر أبداً في لمسها... ربما يمكنك ان تقول أشياء جيدة عني. |
Auf der y-Achse sind ein paar gute Dinge: Biodiversität, Anzahl der Orca, das Grün Ihres Landes, den Wasservorrat. | TED | لدينا على محور الأراتيب أشياء جيدة: التنوع البيولوجي، أرقام الأوركا، اخضرار بلدكم، الموارد المائية. |
Mit 'nem neuen Presseausweis und 2 Riesen könnte ich tolle Sachen an Land ziehen. - Was meinst du? | Open Subtitles | اعطيني بطاقة صحافة جديدة و الفين دولار و سأحصل علي أشياء جيدة |
Ich habe schon viele tolle Sachen über das Ibiza gehört. | Open Subtitles | لقد سمعت أشياء جيدة عن ذلك المكان |
Da drin... da drin sind noch ein paar tolle Sachen. | Open Subtitles | حسناً، هناك أشياء جيدة هنا |
Das ist ziemlich schlimm, weil ich so viel Gutes darüber gehört habe. | Open Subtitles | هذا مؤسف ، لأننى سمعت أشياء جيدة. |
Du hast so viel Gutes getan. | Open Subtitles | -لكنك يا فليك فعلت أشياء جيدة كثيرة |
Es gibt ja auch gute Sachen, keine Stereotypen. | Open Subtitles | أليس كذلك ؟ هناك أشياء جيدة وتلك ليست الصورة النمطية كما تعلم. |
Du verdienst einen Bruder, Bart. Du verdienst gute Sachen! | Open Subtitles | (أنت تستحق أخ يا (بارت أنت تستحق الحصول على أشياء جيدة |
Ich habe nur Gutes von Ihnen gehört, also weiter so. | Open Subtitles | سمعت أشياء جيدة عمّا تفعله ، واصل |
Hol sie und lass sie im Fernsehen Gutes über mich sagen. | Open Subtitles | انت تذهب و تقول لها أن تقول أشياء جيدة عني في التليفزيون |
Denk an was Schönes. | Open Subtitles | قم بالتفكير فى أشياء جيدة. |
Wirf Leute 10 m weit und ich schreibe auch nette Sachen über dich. | Open Subtitles | إبدأ في إلقاء الناس 30 قدماً... وسأكتب أشياء جيدة عنك أيضاً... |
Sag, Avram, irgendwo passieren doch sicher auch gute Dinge. | Open Subtitles | أخبرني يا أفرام بالتأكيد هناك في مكان ما أشياء جيدة تحصل |
Wenn du was Gutes tun willst, kannst du hier lernen, wie's geht. | Open Subtitles | تقول أنك تريد أن تفعل أشياء جيدة فى العالم الحقيقى , هذا هو المكان للتعلم |