Die in der Mitte hat überall Brandnarben, sagen Freunde von mir. | Open Subtitles | والتيفي الوسط.. إنها تحرق و تجرح كل أجزاء جسمها أنا لم أرهم لكن أصدقاء لي فعلوا |
Ein paar Freunde von mir vom College, die meinten, es wär ganz cool und... | Open Subtitles | ما حدث، أن أصدقاء لي من الكلية أخبروني ...بشأن ذلك، وقالوا بأنها ممتعة. |
Die Designer sind Freunde von mir. | Open Subtitles | ربمــا يجب أن أُجرب هذا الثــوب. المصممـين أصدقاء لي أيضاً ، مع ذلك. |
- Das hoffe ich. Freunde von mir sind in Ihr altes Haus in Gardner eingezogen. Amy und Jordan. | Open Subtitles | أصدقاء لي انتقلوا إلى منزلكِ القديم |
Ihr solltet aber wissen, Abgesandter, dass sie nicht meine Freunde sind. | Open Subtitles | ولكن عليك أن تعرف أيضاً أنهم ليسوا أصدقاء لي |
Na los, ich will dir ein paar Freunde von mir vorstellen. | Open Subtitles | هنالك أصدقاء لي أرغب في تعريفك عليهم |
- Ein paar Freunde von mir machten es. | Open Subtitles | صنعه أصدقاء لي. |
Da wohnen Freunde von mir. | Open Subtitles | أصدقاء لي يعيشون هناك |
Ich habe ihnen geholfen. Das sind Freunde von mir. | Open Subtitles | ساعدتهم، إنهم أصدقاء لي |
Ja, Sir. Gute Freunde von mir. | Open Subtitles | أجل يا سيدي، كانوا أصدقاء لي |
Sie und ihr Mann waren Freunde von mir und Judith. | Open Subtitles | هي و زوجها كانا أصدقاء (لي و لـ (جوديث |
Menschen starben. Freunde von mir. | Open Subtitles | -هُناك أناس ماتوا، أصدقاء لي . |
Einige Freunde von mir suchen nach Jeb Stillwater. | Open Subtitles | أصدقاء لي يبحثون عن (جيب ستيلووتر) |
sind Freunde von mir. | Open Subtitles | هم أصدقاء لي |
Das waren meine Leute, meine Freunde. Vielleicht haben Sie sie bezahlt, aber das da unten waren meine Männer, verstehen Sie? | Open Subtitles | أصدقائي ربما يعملون لديك لكنهم أصدقاء لي |
Bevor der Mistkerl meinen Mann und meinen Bruder tötete, waren das alles meine Freunde. | Open Subtitles | قبل أن يقتل هذا الوغد زوجي و أخي كل هؤلاء الناس أصدقاء لي ما رأيك في ذلك ؟ |
All diese Leute sind weder Familie noch meine Freunde. | Open Subtitles | كأنني مع أناس... ليسوا أصدقاء لي أو أفراداً من عائلتي |