Es sieht nicht so schwer aus. Vertrau mir, es ist schwerer als es aussieht. | Open Subtitles | ــ لاتبدو صعبة لهذه الدرجة ــ ثقي بي إنها أصعب مما تبدو عليه |
- Vielen Dank. Es ist viel schwerer, als es aussieht. | Open Subtitles | - شكراً جزيلاً لكِ، إنّها أصعب مما تبدو عليه .. |
Wist ihr, Erziehung ist schwerer als es aussieht. | Open Subtitles | تعلمى، الأمومة أصعب مما تبدو |
Es ist viel schwerer, als es aussieht. | Open Subtitles | -شكراً جزيلاً لك، إنها أصعب مما تبدو عليه ... |
Es ist schwerer, als es aussieht. | Open Subtitles | إنها أصعب مما تبدو عليه. |