"أضاعت" - Translation from Arabic to German

• verlor
• hat ihre

Sie unterzog sich Operationen und Bestrahlung und war in ihrer dritten Chemotheraphie, als sie ihr Adressbuch verlor.
خضعت للجراحة والعلاج الإشعاعي، وكانت في الدورة الثالثة من العلاج الكيماوي، عندما أضاعت دفتر عناوينها.

Und eines der Mädchen, Patricia, verlor einen Diamantring.
و احدى الفتيات .. "باتريشا" أضاعت خاتم ألماس

- Die dumme Fluggesellschaft verlor meinen Koffer.
الخطوطة الجوية اللعينة أضاعت حقيبتي

Sie hat ihre Schafe verloren, und du hilfst ihr beim Suchen.
لقد أضاعت ماشيتها، وستساعدها على إيجادها، إيه؟

Sag ihr, es ist vorbei. Sie hat ihre Chance verpasst.
إخبرها بأن الوقت انتهي لقد أضاعت فرصتها

Haben Sie eine Ahnung, was sie für einen Mut aufbringen musste, um zuzugeben, wie sie Kimberly verlor?
ألديكَ أيّ فكرة عن مقدار الشجاعة التي تحلّت بها لتعترف أنّها أضاعت (كيمبرلي)؟

Ella dachte nur, dass sie die Nummer deiner Mom verlor.
اعتقدت (إيلا) أنها أضاعت رقم هاتف والدتك

Siehst du, Daphne kam zu uns mit einer Geschichte, dass sie ihre Hörgeräte verlor und sie manipulierte uns, damit sie 5.000 $ von uns bekam und nun fand ich heraus, dass sie die ganze Geschichte erfunden hat,
أنظري،لقد قَدمت الينا (دافني) مع قصة عن كيفَ أنها أضاعت أجهزةُ سمعها وتمكنت من الحصول على 5000 $ منا

- Sie hat ihre Uhr verloren.
لقد أضاعت ساعتها و هي تبحث عنها

Und pass ein bisschen auf, Rebecca hat ihre Zahnspange verloren.
انتبهي جيداً، فقد أضاعت "ريبيكا" مثبت أسنانها.