Ich mache nur ein paar Stiche, um die Wunde gut zu verschließen. | Open Subtitles | إنني أضع بعض الغرز فقط لأصنع منظراً ألطف |
Der Laden wird umgebaut, ich zieh ein paar Wände ein. | Open Subtitles | سوف أضع بعض الأبواب والخزانات .في صالة الإستقبال |
Ich muss zum Crab Shack, um ein paar Wetten abzugeben, während ich gerade so erfolgreich bin. | Open Subtitles | و أضع بعض الرهانات بما أنني مستمر بالربح |
Ähm, ich muss jeden hier bitten den Raum für ein paar Minuten zu verlassen, damit ich ein paar Verbände wechseln kann. | Open Subtitles | أحتاج إلى إخلاء الغرفة لبضع الوقت بينما أضع بعض الضمادات |
Sehr gut! Willst du ein paar Tränen ins Auge? | Open Subtitles | رائع هل تريد ان أضع بعض الدموع في عينيك؟ |
Also ich muss nur über ein paar Einschnitte schauen. | Open Subtitles | لذا، علي فقط أن أضع بعض الخطوط المتعلقة بالجراحة. |
Ich hab ein paar Muffins im Ofen. | Open Subtitles | يجب أن أذهب , أضع بعض الكعك في الفرن |
Ich schätze, ich wollte einfach ein paar Grenzen festlegen, bevor wir zusammenziehen. | Open Subtitles | لقد كنت احاول فقط أن أضع بعض الحدود |
Ich werde ein paar Leute zusammensuchen. | Open Subtitles | وسوف أضع بعض الرجال معا |
Ich hab ihr ein paar Tüten gebracht. | Open Subtitles | أضع بعض الأكياس |
- Ich gebe ein paar Suchparameter in den S.T.A.R. Labs-Satelliten ein, um zu sehen, ob jemand mit einer anderen Frequenz vibriert, als die Bewohner der Erde-1. | Open Subtitles | أضع بعض عوامل البحث في قمر مختبرات (ستار) الاصطناعي لأرى إن كان هناك أحد له تردد مختلف عن تردد أهل الأرض الأولى |