Ich drucke deinen Antrag für Unterstützung. | Open Subtitles | في هذه اللحظات، أنا أطبع لك نموذج الاعتراض على معاش دعم العجزة. |
- Langsam, lass ihn lesen. - Blitztour. Ich drucke nebenbei. | Open Subtitles | - جولة ضوئية، أنا أطبع الكلام الذي أمر عليه |
Ich drucke immer noch auf meinem alten Drucker. | Open Subtitles | .لا أزال أطبع على طابعتي القديمة |
Ich sah mir die Halskette an und dachte: "Wenn man eine Halskette zu Hause drucken kann, warum dann nicht auch meine Kleider?" | TED | لذا نظرت إلى العقد، وفكرت أنه إذا كان بإمكاني طباعة عقد في منزلي، لماذا لا أطبع ملابسي في المنزل أيضًا؟ |
Vielleicht sollte ich das auf meine Visitenkarte drucken lassen. | Open Subtitles | ربما عليّ أن أطبع هذا على بطاقة عملي |
Sie hat mir eine per Mail geschickt. Ich kann sie Ihnen ausdrucken. | Open Subtitles | أرسلت إليّ بواحد، يمكن أن أطبع لكم نسخة له. |
Ich muss die DVD's brennen, ich muss mein Portfolio ausdrucken, und meinen Roller mit Gas füllen. | Open Subtitles | تجهيز الدي في دي علي أن أطبع ملفي وأملأ دراجتي بالوقود |
Ich drucke Sachen aus, kaufe Zubehör, stelle die "Zu verkaufen" | Open Subtitles | أطبع بعض الملصقات، أُحضر المؤن، وتعلمين، أضع عبارة "للبيع" عليها، |
Es ist fast so, als drucke ich mein eigenes Geld. | Open Subtitles | يبدوا و كأني أطبع نقودي |
Ich drucke dir eine Kopie aus. | Open Subtitles | سوف أطبع لك نُسخَة. |
- Ich drucke gerade was aus. | Open Subtitles | -أنا أطبع الآن |
Ich kann immer meine eigenen drucken. | Open Subtitles | أستطيع دائماً أن أطبع أموالى |
- Ich könnte das drucken. | Open Subtitles | -ربما أطبع هذا التعليق |
Okay, das Band ausdrucken, die Verkäufe überprüfen, das Geld zählen, die Kreditkartenquittungen dazuzählen, das Total mit dem Ausdruck überprüfen. | Open Subtitles | حسنٌ .. أطبع الشريط، أتحقق من المبيعات أعدُّ النقود، أضيف إيصلات بطاقات الإئتمان |
Ich habe einen Kabelplan, den kann ich ausdrucken. Würde das helfen? | Open Subtitles | لديّ خريطة للكيابل ، يمكنني أن أطبع لك نسخة هل سيساعد ذلك ؟ |
Ja. Und ich sage, "OK, das sieht gut aus, lass mich das Ding ausdrucken." | TED | حسنا، "يبدو هذا جيدا، دعوني أطبع هذا على ورقة." |