"أطلب منه أن" - Translation from Arabic to German

• Er soll
• frage ich ihn
• bat ihn nicht

Ich rufe den Regierungsmann an, Er soll sich das ansehen.
سأتصل برجل الحكومة و أطلب منه أن يلقي نظرة

Ich muss sie aufhalten. Er soll mich durchlassen.
علي إيقافها ، أرجوك أطلب منه أن يسمح لي بالدخول لخمس دقائق

Wie wär's damit, Ich sag ihm, Er soll dich aufsuchen.
ما رأيك بهذه الفكرة أنا أطلب منه أن يجدك

Bei Schlafproblemen frage ich ihn nach der Arbeit und schlafe sofort ein.
حين لا أستطيع النوم أطلب منه أن يخبرني عن يومه و بعد ست ثوان أغفو

Bei Schlafproblemen frage ich ihn nach der Arbeit und schlafe sofort ein.
حين لا أستطيع النوم أطلب منه أن يخبرني عن يومه وبعد ست ثوان أغفو

Ich bat ihn nicht, die Medizin zu nehmen, ich bat Sie, sie ihm zu geben.
لم أطلب منه أن يأخذ الدواء طلبت منك أن تعطيه الدواء

Ich bat ihn nicht herzukommen, Jody.
لم أطلب منه أن يأتي

Sag ihm, Er soll mich anrufen. Bis dahin muss er mit Bier auskommen.
أطلب منه أن يتصل بي, و حتى الآن, سأعطيك جعة فحسب

Sag, Er soll den Scheiß lassen. Er hätte mich ohne Kampf verhaften können.
أطلب منه أن يتوقف عن العنف ولو قليلاً

Sagen Sie ihm, Er soll sich lieber nicht bewegen.
لو كنت مكانك سوف أطلب منه أن لا يتحرك

Sag ihm, Er soll nicht auf mich zielen.
رجاءً أطلب منه أن يُلقي مسدسه.

Ich rufe Settle an. Er soll kommen und aufpassen.
سأتصل بـِ(سيتل)، أطلب منه أن يأتي ويراقبها