"أطور" - Translation from Arabic to German

• entwickelt
• entwickle
• entwickeln

Und ich habe eine Art der Analyse entwickelt, die man verschlüsseln und elektronisch ausführen konnte.
كنت أطور ذلك المفهوم في التحليل الذي يمكنك تطبيقه بطريقة من الممكن تشفيرها وتطبيقها إلكترونيًا،

Trotzdem, es sollte dich für einige Monate menschlich halten, bis ich die Testversion 2 des Heilmittels richtig entwickelt habe.
مع ذلك، ينبغي أن يبقيك بشرياً لبضعة أشهر حتى أطور و اختبر النسخة الثانية من العلاج

Ich habe jahrelang Computersysteme entwickelt für Kreuzer wie diesen Kleinen.
قضيت الكثير من السنوات أطور نظم الكمبيوتر... لهذه السفن السياحية.. بما فى ذلك هذه السفينة العزيزة.

Ich entwickle und teste Modelle zum Urknall auf der Grundlage empirischer Daten.
أطور و أختبر نماذج للإنفجار العظيم باستخدام بيانات الملاحظة

Ich entwickle Sebstdisziplin und Willenskraft.
أنا أطور الانضباط الذاتي وقوة الإرادة -لماذا؟

Er hat seine Kräfte auf mich übertragen und half mir, einen neuen Kampfstil zu entwickeln.
لقد علمني مهاراته القوية. حتى إنه علمني كيف أطور مهاراتي بناءً على مهاراته.

Mein Ansatz für unseren Geschäftsbereich ist, an erster Stelle in neue Technologien zu investieren und Prototypen zu entwickeln, um ein Verständnis für das technologische Potential auszubauen, denn trotz des jüngsten Erfolges unseren Cybersicherheitsteams, gibt es in unserer Firma aktuell immer noch
هدفي في مجال العمل هو أن أستثمر أولاً في التكنولوجيات الجديدة و أطور عدة نماذج لكي أفهم

Ich habe eine Theorie entwickelt.
..أممم لقد كنت أطور نظرية

Ich glaube, mein Bauch entwickelt sich.
أعتقد أني أطور حدسي الخاص.

- entwickeln. entwickeln. Im Kopf wird es entwickelt.
أطور رأسي

Ich entwickle, Chet, okay?
هل أنتٍ بخير؟ انا أطور من نفسي , تشيت

Ich entwickle eine Hautpigmentierungskapsel, und...
...أنا أطور كبسوله للصبغه الجلديه

Ich entwickle ein Traum-Spektrometer.
انني أطور جهاز لتصوير الاحلام

(Lachen) Also fing ich an zu entwickeln – also Georges Vater hatte reichlich Hilfe. Ich hatte nur meinen Bruder.
(ضحك) وهكذا بدأت أطور -- تعرفون، والد جورج حصل على الكثير من المساعدة.

Ja, entwickeln wir etwas Kunst.
بالطبع! دعني أطور بعض النظرات