"أعتذر بشأن" - Translation from Arabic to German

• Tut mir leid wegen

Es Tut mir leid wegen der Sache neulich nachts. Hätte ich mehr Zeit gehabt, hätte ich das ausführlicher erklärt.
أعتذر بشأن تلك الليلة، لو كان لديّ متسع لبرّرتُ أفعالي بشكل أفضل

Tut mir leid wegen des Kumatais. Ich kann dir nicht helfen.
أعتذر بشأن مسابقة الـ(كوميتيه)، لا أستطيع مساعدتك

Hey, sieh mal,... es Tut mir leid wegen letzter Nacht. - Ich war nicht... - - Ich will es wirklich nicht wissen.
...أعتذر بشأن الليلة الماضية لم أكن - لا أرغب فعلا في معرفة ذلك -

Tut mir leid wegen deiner kleinen... Spielgefährtin.
أعتذر بشأن حبيبتك.

Nun, Tut mir leid wegen der Speisen.
أعتذر بشأن الطعام

Tut mir leid wegen des Eisenkrauts, Damon. Das Angebot mit dem Geld war einfach zu gut, um es verstreichen zu lassen.
أعتذر بشأن "الفيرفين" يا (دايمُن)، المبلغ مُغرٍ جدًّا ولا يمكن رفضه.

Tut mir leid wegen gestern Abend.
أعتذر بشأن ليلة الأمس

Tut mir leid wegen der Unordnung.
أعتذر بشأن الفوضى