"أعتقدت من" - Translation from Arabic to German

• Ich dachte

Ich dachte, Sie erkennen meine Stimme, aber natürlich höre ich mich jetzt kanadisch an.
أعتقدت من أنكِ ستتعرفين على صوتي لكن بالتأكيد فإن نبرتي كندية الآن

- Nein. Ich dachte, du wärst lesbisch.
كلا، كلا متأسفة أعتقدت من أنك شاذة؟

Ich dachte, du sagst Nein.
أعتقدت من أنكِ قد ترفضين

Ich dachte, sie käme bloß, um Bates ein wenig zu ärgern.
أعتقدت من أنها ستأتي وتنال من (بيتس) فقط

Ich dachte, Mrs. Hughes wolle, dass ich hier putze.
أعتقدت من أن السيدة (هيوز) ذكرت من أننا سنقوم بالتنظيف هنا