"أعتقد أنا" - Translation from Arabic to German

    • ich denke
        
    • glaube ich
        
    • ich glaube
        
    Aber ich denke, und vielleicht ist das altmodisch, dass, wenn mich jemand zu einem Date einlädt... Open Subtitles لكنني أعتقد أنا فقط أشعر ، ربما هذا أمر قديم أنه عندما يسألني أحدهم للخروجفيموعد،هذاربما..
    ich denke, ich werde mir auch ein paar schnuckelige Spielgefährtinnen leisten. Open Subtitles أعتقد أنا سأحصل على مهرات زوجات لطيفات لي أيضاً
    ist es denen scheißegal, was ich denke? Open Subtitles ولا تهتم بما أعتقد.. أنا لا أعرف أنا لاأعرف
    Wie auch immer, I nur .... ich glaube, ich kann dich glücklich machen. Open Subtitles على أية حال، أنا فقط. . أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أَجْعلَك سعيد.
    ich glaube, ich kann beweisen, dass diese beiden Männer mens rea hatten. Open Subtitles أعتقد أنا يُمْكِنُ أَنْ أُثبتَ إلى القاضي أن كلاً من هؤلاء الرجال كان قصده جنائي.
    Ähm... Bitte erschrick nicht, aber ich glaube, ich habe mich total in dich verliebt. Open Subtitles وم، أنا لا أريد إخافتك، لكن أعتقد أنا مجنون بحبك.
    ich denke nicht, ich weiß es einfach. Open Subtitles أنا لا أعتقد , أنا أعرف ذلك , أنا أعرف فحسب
    ich denke nicht, dass ich die sein kann, die du willst. Open Subtitles أنا لا أعتقد أنا يمكن أن أكون أبدا الذي تريد حقا
    ich denke, ich sollte nicht darüber reden. Open Subtitles أنا لا أعتقد أنا يَجِبُ أَنْ أَتكلّمَ حول هذا.
    ich denke, ich komme mit Mr. Crowe klar. Open Subtitles أعتقد أنا استطيع ان أهتم با السيد المجرم
    ich denke, dass ich von der Raumfahrt angezogen wurde, einfach um eine Perspektive zu bekommen, Sie wissen schon? Open Subtitles أعتقد أنا كُنْتُ سَحبَ لمُبَاعَدَة السفرِ فقط للحُصُول على بعض المنظورِ، تَعْرفُ؟
    Ich mag sie bisher auch nicht wirklich, aber ich denke langsam wird es was. Open Subtitles أنا لا أحب لهم حتى الآن إما، ولكن أعتقد أنا ستعمل.
    Hey Dad, ich glaube, ich werde keinen Hamster mehr anwenden. Open Subtitles يا أبي. لا أعتقد أنا ستعمل أسلوب الهامستر القيام به بعد الآن.
    ich glaube, ich habe Sie zu Unrecht gebeten, die Ermittlung einzustellen. Open Subtitles أعتقد أنا كان يمكن أن أكون خاطئ... يخبرك للسقوط تحقيقك.
    ich glaube, ich würde tatsächlich der Ansicht Namensgebung, dass unser Kind. Open Subtitles أعتقد أنا أَعتبرُ في الحقيقة تَسْمِية طفلنا ذلك.
    ich glaube, ich kann keins von ihnen aufgeben, Phoebe. Open Subtitles أوه، واو. فيبي، أنا لا أعتقد أنا يمكن أن أتخلى عن أحدهم
    ich glaube, ich war ich schon mal hier. Open Subtitles أعتقد أنا كنت هنا قبل ذلك هل أنا سبق أن كنت هنا قبل ذلك؟
    Eine Art Hexe, glaube ich. Viel ist nicht über sie bekannt. Open Subtitles إنه نوع من السحرة , أعتقد أنا لا أعلم الكثير عنهم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more