"أعجبك هذا أم لا" - Translation from Arabic to German

• es dir gefällt oder nicht

Ob es dir gefällt oder nicht, ich werde ein Heilmittel finden.
سواء أعجبك هذا أم لا سوف أعثر على الشفاء

Ob es dir gefällt oder nicht, du weißt, dass ich recht habe.
سواء أعجبك هذا أم لا أنت تعلم أني محقة

Und... ob es dir gefällt oder nicht, du bist ein Teil unserer.
...و أن أعجبك هذا أم لا فأنت جزء من العائلة

Ich fliege nach New York, ob es dir gefällt oder nicht.
سأعود إلى (نيويورك) سواء أعجبك هذا أم لا, و أنا لن...