'Er wird jeden töten, der diesen Schrein öffnet,... '...ihre Organe und Säfte an sich nehmen,... '...und sich somit erneuern,... '...so daß er nicht länger ein Untoter ist,... '...sondern ein Fluch für diese Erde.' | Open Subtitles | فإنه سيقتل كل من يفتح هذا الصندوق ويمتص أعضائهم وسوائلهم وإذا فعل هذا فسيعاد تشكيله |
Und der Grad, wie es sich nach innen bewegt, es ist eine Frage von Stunden,... bevor sich deren lebenswichtigen Organe verfestigen. | Open Subtitles | وبهذا المعدل الذي تتحرك به إلى الداخل، انها فقط مسألة ساعات قبل أن تتوقف أعضائهم الحيوية |
Er hat viele seiner Organe von fragwürdigen Quellen gekauft. | Open Subtitles | إشترى العديد من أعضائهم من مصادر مشكوك بها |
Was ist, wenn "Le Milieu" die Wahrheit über Sie weiß, über Ihre Verwicklung im Untergang eines ihrer mächtigeren Mitglieder. | Open Subtitles | ماذا لو علمت الوسط الحقيقة عنك حول دورك في سقوط بعض من أكبر أعضائهم قوة |
Sie bestehen aus Muskeln und Haut und die meisten ihrer Organe sind echt. | Open Subtitles | وذلك لأن لحومهم، والجلد، و أكثر من أعضائهم الداخلية حقيقية، |
Wenn ich eine Verbindung finde zwischen den Männern, die das taten, und der Firma dann haben wir ihre Schwänze im Schraubstock. | Open Subtitles | إذا استطعت إيجاد صلة بين هؤلاء الرجال والشركة فسنستطيع أن نمزق أعضائهم |
Ich liebe es, Leute umzubringen. Sie zu zerquetschen, bis ihre Organe wie dickfIüssiger Senf herausspritzen! | Open Subtitles | أسحقهم حتى تصبح أعضائهم مثل المستردة |
Er scheint Mordszenarien zu entwickeln, bei denen die Opfer schnell genug gerettet werden können, damit ihre Organe gespendet werden können. | Open Subtitles | يَبْدو الهندسة سيناريوهات قتلِ لذا الضحايا يُمكنُ أَنْ يَكُونوا عالجَ بسرعة بما فيه الكفاية أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ أعضائهم تَعافى. |
Nun, das Zustand ihrer lebenswichtigen Organe fiel rapide ab. | Open Subtitles | حسنًا, إن أعضائهم الحيوية تتلاشى بسرعة |
Er weidete sie aus, verkaufte ihre Organe. | Open Subtitles | دمّرَهم، باعَ أعضائهم. |
Ihre Organe waren eine Opfergabe an die Götter. | Open Subtitles | أعضائهم تقدَم كقربان للآلهة |
- Die Organe wurden sauber rausgerissen. | Open Subtitles | -لقد تم إنتزاع أعضائهم الداخلية |
Wenn Sie mehrere Sexualpartner hatten und diese aufreihen, garantiere ich, Sie können sie anhand ihrer Genitalien identifizieren. | TED | إن كنتم بصحبة أكثر من شريك جنسي واحد طوال حياتكم، وصففتموهم واحدًا تلو الآخر، أؤكد لكم أن بإمكانكم تحديد هويتهم عن طريق أعضائهم التناسلية فقط. |
Eines ihrer Mitglieder arbeitet im Gun Rose Imbiss auf der Route 10. | Open Subtitles | أحد أعضائهم يعمل في محل (البندقية و الزهور)ـ على الطريق الـ10 |
"Töchter, Mütter, Schwestern, wir haben uns hier versammelt, sicher vor Patriarchie und Unterdrückung ihrer Penise..." | Open Subtitles | أيّتها البنات، الأمّهات، والأخوات، نجتمع هنا اليوم بعيداً عن الذّكور وعن ظلم أعضائهم... |