"أعطس" - Translation from Arabic to German

    • Niesen
        
    • niese
        
    • geniest
        
    • nies
        
    Ich bin allergisch gegen Katzen. Ich würde mich nicht selber zum Niesen bringen wollen. Open Subtitles عندي حساسية من القطط أنا لا أريد أن أمشي بجانب نفسي أعطس
    Ich niese nicht, aber es fühlt sich an als würde ich Niesen müssen und meine Augen tränen. Open Subtitles لا أعطس , بل أريد أن أفعل ذلك وتسيل عيناي
    Ja. Ich muss ab und zu Niesen, wenn es staubig ist. Open Subtitles نعم، أحياناً أعطس عندما يتواجد غبار
    Ich niese und denke, ich habe HIV. Open Subtitles عندما أعطس أظن أني أصبت بفيروس نقص المناعة البشرية.
    Ich habe den ganzen Tag nicht geniest. Open Subtitles لم أعطس طوال اليوم
    Danke. Ich nies mir schon den ganzen Morgen den Kopf weg. Open Subtitles شكراً ، لقد كنت أعطس منذ الصباح
    Und vielleicht muss ich nicht Niesen, weil ich mich unter Kontrolle habe. Open Subtitles وربما كنت لا أعطس لاني اسيطر عليها
    Ich bin ihnen gefolgt, aber dann habe ich dort oben angefangen zu Niesen. Meine Augen sind angeschwollen. Open Subtitles لحقت بهم إلى هناك ولكن بدأت أعطس
    Verdammt, haltet die Klappe! Ihre Eltern rufen an! Also dürft, oh weh, ich muss gleich Niesen, ihr verdammt noch mal nicht reden. Open Subtitles أيها الجميع ، سوف أعطس أغلق هذا مرحبا
    Du wirst mich nie wieder Niesen hören. Open Subtitles لن تسمعنى و أنا أعطس ثانية
    Ich sehe eine Katze und muss Niesen. Open Subtitles ما أن أرى قطّة .. أعطس فوراً
    Ich muss nur manchmal Niesen, wenn ich ins Licht gucke. Open Subtitles -لا أحياناً فقط أعطس عندما أنظر للضوء
    Kokain, wisst ihr, davon muss ich immer Niesen. Open Subtitles الكوكائين يجعلني أعطس
    Mein Bauch tut einfach weh, wenn ich huste... oder niese... oder mich manchmal bewege. Open Subtitles معدتي تؤلمني عندما أسعُل أو أعطس أو عندما أتحرّك في بعض الأوقات
    Manchmal niese ich, wenn es staubig ist... oder wenn mich was total überrascht. Open Subtitles نعم ، أحياناً أعطس عندما يتواجد غبار... أو عندما تصيبني الدهشة
    Oder wenn ich niese, oder huste oder Sex habe. Open Subtitles أو أعطس أو أسعُل أو أمارس الجنس.
    Weil ich geniest habe und so. Ja. Open Subtitles لأنني كنت أعطس نعم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more