| Geben Sie mir nur Einen Moment. Einen Moment. | Open Subtitles | رجاءً, أعطني لحظة وحسب أعطني لحظة وحسب |
| Gib mir Einen Moment, Schatz. Ich habe dich nicht vergessen. | Open Subtitles | أعطني لحظة يا عزيزي أنا لم أنس بشأنك |
| Mache ich. Nur Einen Moment. | Open Subtitles | سأفعل، أعطني لحظة فقط |
| gib mir eine Sekunde, um zu verschnaufen und den Dünger wegzuwischen. | Open Subtitles | أعطني لحظة لألتقط أنفاسي وأنفض السماد عني |
| In Ordnung, gib mir eine Sekunde. | Open Subtitles | حسناَ أعطني لحظة |
| Bitte, geben Sie mir einen Augenblick. | Open Subtitles | رجاءً أعطني لحظة |
| - Einen Moment bitte. | Open Subtitles | أعطني لحظة ؟ بالتأكيد. |
| - Gib ihn mir. Gib mir Einen Moment, Kind. | Open Subtitles | أعطني لحظة يا فتى |
| Ja, Einen Moment bitte. | Open Subtitles | أجل، أعطني لحظة. |
| - Eminenz, bitte, nur Einen Moment. | Open Subtitles | - سموك, أعطني لحظة من فضلك |
| Gebt mir einfach Einen Moment... | Open Subtitles | فقط أعطني لحظة... |
| Warten Sie Einen Moment. | Open Subtitles | أعطني لحظة |
| Einen Moment, ja? | Open Subtitles | أعطني لحظة |
| (JANE): gib mir eine Sekunde! | Open Subtitles | أعطني لحظة |
| Ok, gib mir eine Sekunde. | Open Subtitles | أعطني لحظة |
| Gewährt mir einen Augenblick, das zu überdenken, Graf Odo. | Open Subtitles | أعطني لحظة لأفكر أيها القائد (أودو). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 