"أعطوك" - Translation from Arabic to German

• bekommen
• haben Ihnen
• gaben sie dir
• haben dir
• haben sie dir

Irgendjemand hat etwas von Ihnen bekommen.
لأن أحدهم يأخذ منك شيئاً ماذا أعطوك بالمقابل؟

Kann ich dir sagen. Der Brief, den du bekommen hast.
متأكّد، في الرسالة التي أعطوك إياها سادتك

Sie haben starke Medikamente bekommen, immer mit der Ruhe.
لقد أعطوك بعض المواد القوية لذا على مهلك من بين كل الأشياء الملعونة

Die haben Ihnen so viel Geld gegeben: 50 Millionen?
هم أعطوك كل ذلك المال قرابة الخمسين مليون

Was gaben sie dir?
ماذا أعطوك ؟

Sie haben dir sicher eine Torte gebacken.
أراهن أنهم أعطوك طرف من كعكة وكل شىء تريده

Dann haben sie dir nämlich meine gegeben.
لأنهذايعنيأن.. أنهم أعطوك حذائي.

Haben Sie auch so ein Formular bekommen?
هل أعطوك هذه الاستمارات لتملأها؟

- Ja, habe ich bekommen.
أراهن إنهم أعطوك سيارة.

Hast du viele Medikamente bekommen?
هل أعطوك مخدرات كثيرة؟

- Was hast du bekommen?
و ماذا أعطوك ؟

Du hast einen Teddy bekommen?
هل أعطوك دبًا؟

Sie haben Ihnen schon mindestens eine Chance gegeben.
والذين أعطوك فرصة بالفعل ومن ثم القليل

Sie haben Ihnen das als Dank für die Rettung geschenkt?
هل هم أعطوك الأداة فقط كجائزة لأنقاذك لهم من (الجواؤلد) ؟

Ja, sie haben Ihnen einen Austin gegeben. Das hätte jedem passieren können.
أجل، لقد أعطوك (أوستن) يمكن أن يحدث لأيّ شخص

Sie haben dir dieses Auto geschenkt, damit man dich darin rumfahren sieht.
لقد أعطوك السيارة ليروك على مقودها

haben sie dir Informationen gegeben, die du nutzen kannst?
هل أعطوك معلومات يمكن لنا استخدامها؟