"أعطيكِ" - Translation from Arabic to German

• Ich gebe dir
• ich dir
• gebe Ihnen
• geb
• dir geben
• gegeben

Du wirst eine schöne Aussicht haben. Ich gebe dir, was du willst.
سوف أعطيكِ الإطلالة التى تشتهيها سوف أمنحك كل شئ

Also Ich gebe dir eine Familienerbstück und im Gegenzug, lädst du mich zu einer Party in meinem Haus ein, wo ich noch für bezahle?
إذاً، أعطيكِ جزءاً من إرث عائلتي الثمين و تردينها لي بدعوتي لحفلةٍ في منزلي؟ و أدفع تكاليفها

Das wollte ich dir nur geben, ich habe das beim Werken gemacht..
أردت أن أعطيكِ هذا، لقد اشتريته من فناء بيع من أجلك

Kann ich dir wenigstens einen Gutenachtkuss geben?
هل أستطيع على الأقل أن أعطيكِ قبلة الليلة السعيدة؟

Euer Ehren, ich gebe Ihnen mein Wort, dass Sie keinen von uns je wieder hier sehen werden.
حضرة القاضية , أعطيكِ كلمتي ألا تري أياً منا في محكمتك ثانيةً

Devin wird jetzt operiert. Er wollte, dass ich Ihnen das gebe, Ihnen sage, dass Sie sich keine Sorgen machen, etc.
أرادني أن أعطيكِ هذا، وأخبركِ أن لا تقلقي، وما إلى ذلك.

Vorschlag. Ich geb dir einfach etwas Geld.
أتعلمين ماذا، دعيني أعطيكِ القليل من المال.

Ich wusste, dass du sie unbedingt sehen willst, und ich werde sie dir geben.
كنتُ أعلم أنكِ ستتلهفين لرؤيتها وسوف أعطيكِ إياها

Ich gebe dir mein Wort, dass ich ihm bei der Suche danach helfen werde.
أنا أعطيكِ كلمتي، أن أعينه على السعي إليها

Ich gebe dir mein Wort als Offizier und Gentleman.
أعطيكِ كلمتي .كضابط و رجل محترم

Ich gebe dir Geld, du bringst mir Ideen.
أعطيكِ المال .. و تعطيني الأفكار

Ich gebe dir mein Wort darauf, daß wenn wir nicht jeden umbringen, der hier in etwa einer Stunde auftaucht, es ganz egal sein wird, wo Bernard ist.
أعطيكِ كلمتي أنه إن لم نقتل كل من يأتي بعد ساعة (لن يهم أين يكون (برنارد

Ich gebe dir mein Wort des Suchers.
أعطيكِ كلمتي على أني الساعي

Den Slip wollte ich dir dann später geben, also habe ich ihn bis dahin im Spülkasten versteckt.
أردت أن أعطيكِ إياها لاحقا لذا قمت بتخبئتها فى خزان المرحاض ولماذا لم تضعهم فى صندوقهم؟

Alles, was ich habe, mein Zuhause, meine Bücher, meine Galerie, diesen Zug, hinterlasse ich dir zur freien Verfügung.
و هذا القطار أعطيكِ إياها لكي تفعلي ما ستفعلينه

In meiner Gnade entschied ich, dir eine letzte Chance zu geben.
و بسبب خيبة أملى ,قررت أن أعطيكِ فرصة أخيرة

Ich kann Ihnen alles sagen, was Sie wissen müssen. Ich gebe Ihnen sogar eine Schlagzeile.
يمكني أن أخبركِ كل شيء تحتاجيه يمكن ان أعطيكِ حتى عنوان المقال

Wir werden alle am Ende des Monats obdachlos sein, und ich gebe Ihnen mein Versprechen, dass Sie ihn nie wiedersehen werden.
،جميعُنا سنكونُ مشردين بنهاية الشهر ويمكنني أن أعطيكِ نذراً نذراً رسمي بأنكِ لن تريه مرةً أخرى

Ich gebe Ihnen Gelegenheit, diese Fragen heute zu beantworten,... ..damit unser lieber Vorsitzender hier... ..mit dem Verfahren fortfahren kann.
الذي تم سؤاله في جلستنا الأخيرة. أعطيكِ الفرصة للإجابة على هذا السؤال اليوم... حتى أستطيع مساعدة رئيسنا هنا...

15 Mäuse? Ich geb dir 'nen Vierteldollar. Lass Pedro an deinen Titten lutschen.
أعطيكِ ربع دولار مقابل أن يداعب " بيدرو" ثدييك

Ich habe etwas für dich in meinem Truck. Lass es mich dir geben und dann bin ich auch schon weg.
عندي شيء لكِ في شاحنتي دعيني أعطيكِ إيّاه، وبعدها سأرحل

Da hat Ihnen die Versicherungsfirma umsonst ein neues Auto gegeben.
لا أظن أن شركة التأمين أعطيكِ سيارة جديدة مقابل لاشئ