Ich sage nicht, ich würde es gleich bei mir aufhängen, aber... | Open Subtitles | أحببته. أنا لا أقول بأني أريد أن أعلقها في منزلي .. |
Ich sage nicht, ich würde es gleich bei mir aufhängen, aber... | Open Subtitles | أنا لن أقول بأني أريد أن أعلقها في غرفتي,لكن |
Und jetzt, soll ich das aufhängen? | Open Subtitles | اذن . ماذا افعل بها ؟ أعلقها ؟ |
Ich hänge es neben die Eingangstüre, damit es jeder sieht. | Open Subtitles | سوف أعلقها بالقرب من الباب الرئيسية، حتى يستطيع الجميع مشاهدتها. |
Genau wie mein Hintern, aber den hänge ich nicht an die Wand. obwohl... (Microsoft Windows EinIeitung ertönt) | Open Subtitles | و كذلك مؤخرتي, لكني لا أضعها في إطار ...و أعلقها على الحائط, على الرغم من |
Du sagtest, wenn ich in Not wäre, sollte ich das Windspiel aus dem Fenster hängen. | Open Subtitles | أنتقلتلو لديّحالةطارئة, أعلقها خارج نافذتي |
Soll ich den nun in den Schrank hängen? Nicht nötig, lassen Sie ihn da. | Open Subtitles | حسناً , هل أعلقها فى الخزانة ؟ |
Du kannst mich so viel küssen wie du willst, ich werde es nicht aufhängen. | Open Subtitles | يمكنك تقبيلي قدر المستطاع، لن أعلقها. |
Oh mein Gott. aufhängen. Wow. | Open Subtitles | -يا إلهي أعلقها , عجباً |
Ich hänge es auf. - Sie scherzen. - Ich hänge es gleich auf. | Open Subtitles | سوف أعلقها - لابد و أنك تمزح - |
Charlie wollte, dass ich es in mein Badezimmer hänge. | Open Subtitles | شارلي جعلني أعلقها في حمّامي |
So kann ich es an die Wand hängen, wie einen Elchskopf. | Open Subtitles | كي أعلقها على الجدار مثل رأس الموظ |