"أعنى أنا" - Translation from Arabic to German

• Ich

Ich kenne nur die Zeitungsberichte über ihn.
أنا أعنى, أنا لا أعرفه جيدآ كنفسى ما قد قرأته فقط

Ich verstecke mich vor Menschen.
أنا أفعل أشياء, أنت تعلم أعنى, أنا أختبىء من الناس

Ich bin nur ein kleiner Wasserträger.
أعنى.. أنا أعزل هنا ولا أعرف مبادئ القتال

Ich meine, dass Ich nicht über die Idee begeistert bin, aber er hat jedes Recht, Jemand anderen zu daten.
أعنى أنا لست سعيدة بهذا و لكنه لديه الحق أن يواعد شخصاً آخر

Schließlich bin Ich eine wirklich gute Freundin... aber Ich hatte solchen Hunger.
لم أجلب نفسي لايذاءك أعنى أنا بحق صديقة طيبة لقد كنت فقط فى غاية الجوع

Und Ich meine, Ich bin ihm nicht wirklich böse deswegen, weil Ich ihm nicht geben konnte, was er sich wünschte, deswegen...
و انا .. أعنى أنا لا أستطيع أن ألومه هذا لآننى لم أستطيع أعطائة ما يتمنى الحصول عليه

Naja, Ich habe eine Weile nicht gespielt, seit Lily zu uns stieß, aber wenn ihr in der Klemme steckt, klemme Ich mich dahinter.
أنا أعزف على الطبول أنا أعنى أنا لم اعزف منذ فتره منذ وجود ليلى معنا

Ich kann den Boden unter meinen Füßen spüren, Ich kann den Schweiß der Leute um mich herum riechen, Camile.
أعنى أنا.. أنا اقدر على الإحساس بالأرضيه تحت قدمى أقدر على شم عرق القوم حولى

Ich fahre zum Baumarkt. Oder zum 15 km entfernten Laden.
أعنى أنا أذهب إلى مستودع الأدوات المنزلية أذهب إلى نفس المتجر على بعد 9 أميال

Ich meine, Ich versuche immer noch, mich selbst zu finden.
انا أعنى أنا ما زلت أحاول إيجاد نفسى , أنا أعرف

Zuerst war Ich wegen heute Abend sehr nervös.
أعنى, أنا, في البداية قلقا بخصوص الليلة

- Ich mache eben so Sachen...
حسناًً, أعنى أنا أفعل أشياء, أنت تعلم ؟

Ich dachte, wir wären tot.
شعرت بأن الإنفجار قتلنى انا أعنى ... ... أنا أعتقد ...

Und Ich... vermassel alles...
اتعرفين؟ أنا أشوه ذلك أعنى, أنا

Sara, Ich hab's nicht so gemeint.
ساره أنا لم أعنى.. أنا لم أعتقد أنك..

Ich meine, Ich weis nicht wer ihr Leute seit.
أعنى أنا حتى لا أعلم من أنتم يا ناس

Ich würde das hier niemandem wünschen.
أعنى , أنا لا أتمنى هذا المكان لأي شخص

Ich... Ich habe nicht einmal Penicillin.
أعنى... أنا لا أملك أى بنسلين سوف أحتاج إلى إشاعة مقطعية فقط كبداية

Ich habe da jemand im Auge. Ich dachte da an...
كنت أفكر انا أعنى ,أنا أقصد واحدة

Ich mein, Ich mag Kinder wirklich. Ja weil du selber ein Kind bist.
أنا أعنى أنا أحب الأطفال - هذا لأنك طفلاً -