"أعول" - Translation from Arabic to German

• zähle

Und das ist genau das, worauf ich zähle. Du darfst nicht gehen, bevor ich es dir gestatte.
وهذا تحديداً ما أعول عليهِ، لا يمكنكِ المُغادرة قبل أن آذنَ لكِ.

Was machen die Laufwerke? Ich zähle auf dich.
هذا التقدم، والقراء أعول على لك.

Ich zähle auf Sie als meine rechte Hand.
أعول على لك أن تكون ذراعي اليمنى.

Ich zähle jeden Tag, ich nähere mich Judith.
أنا أعول كل يوم أقترب من جوديث

Aber das amerikanische Volk besitzt eben diese einzigartige Gabe, in schlimmsten Zeiten ihr Bestes zu geben. Ich zähle ebenso auf sie, wie sie auf mich zählen.
الشعب الأمريكي لديه قدرة فريدة أن يبذل قصارى جهدة في اسوأ الأوقات وأنا أعول عليهم لإجتياز الوضع الراهن، كما يعول الجميع عليّ. وظيفتك السابقة في مجلس الوزراء

Ich zähle bis drei.
سوف أعول حتى ثلاثة.

Darauf zähle ich.
أنا أعول على ذلك

Ich zähle darauf.
أنا أعول على ذلك

Ich zähle auf auch.
وأنا أعول عليلك

Ich zähle auf dich, Kleiner.
الآن، وأنا أعول على لك، كيدو.

Und ich zähle darauf, dass Sie direkt hier bleiben werden. Du?
و أنا أعول على بقائك هنا أنت

Darauf zähle ich.
ذلك ما أعول عليه.

Ich zähle die Sekunden, ob bei Tag, ob bei Nacht.
أنا أعول كل لحظة تمر

Darauf zähle ich.
وذلك ما أعول عليه.

- Darauf zähle ich.
أوه، أنا أعول على ذلك.

Okay, ich zähle jetzt.
حسنا، أنا أعول الآن .

Er sagt, er hat Liam im Griff und darauf zähle ich.
التعامل مع (ليام) وأنا أعول على ذلك

Ich zähle darauf.
أعول على ذلك