"أعيديه" - Translation from Arabic to German

    • Bring ihn
        
    • Gib es zurück
        
    • gib ihn zurück
        
    • Leg ihn zurück
        
    • wieder zurück
        
    • ihn hierher zurück
        
    Ich vertraue auf dich, Chan Lee. Bring ihn zu mir, ja? Open Subtitles لدي كل الثقة فيك تشان لي أعيديه حسنا؟
    Geh und bereite meinen Prinzen vor, und dann Bring ihn sofort wieder her. Open Subtitles ‫خذي الأمير وجهّزيه ثمّ أعيديه إلى هنا‬
    Du hast mir etwas weggenommen, Kind. Gib es zurück. Open Subtitles لقد أخذتِ شيء يا طفلة، أعيديه.
    Pass auf, ich hab eine kurze Zeit mitgespielt, aber im ernst, gib ihn zurück. Open Subtitles حسنٌ سنلعب قليلاً، لكن عن جدّ أعيديه.
    Leg ihn zurück in die Schublade. Open Subtitles أعيديه إلى الدرج
    Leg alles wieder zurück. Open Subtitles فقط أعيدي هذا ، أعيديه كله
    - Hol ihn hierher zurück. - Owen, wofür? Open Subtitles ـ أعيديه إلى هنا ـ (أوين)، من أجل ماذا؟
    Ok, Bring ihn sofort zurück. Open Subtitles - حسناً ، أعيديه الآن .
    Bring ihn mir zurück. Open Subtitles أعيديه لي
    Bring ihn mir. Open Subtitles أعيديه إليّ
    Bring ihn hierher zurück. Open Subtitles أعيديه
    Das ist ein wichtiges Gerät, Gib es zurück. Open Subtitles أعيديه له, إنه ليس بلعبة
    Gib es zurück. Hey! Hey! Open Subtitles أعيديه
    Gib es zurück. Open Subtitles أعيديه.
    - gib ihn zurück. Nein, er gefällt mir. Open Subtitles هذا لا يهم - أعيديه لى لابد أن أنزعه-
    Leg ihn zurück. Open Subtitles أعيديه.
    Die Familie ist wertlos. Nun, gib ihn wieder zurück, okay? Open Subtitles حسناً ، أعيديه ، تمام ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more