"أغراضهم" - Translation from Arabic to German

• ihre Sachen
• Zwecke
• ihr Zeug
• Gegenstände
• ihrer Sachen
• Sachen gepackt

- Ich hatte Zugriff auf all ihre Sachen. Ich forschte: keine Kartenabrechnung, Blumenbestellungen, keine Affäre.
لقد بحثت في كل أغراضهم ، وبينما يُغسل دماغك أنا لم أجد أي دليل على أي علاقة

Laura und Sarah wohnten in einem überfüllten Schlafraum, zusammen mit zwei Engländerinnen, die sagen, sie hätten ihre Sachen gepackt und wären gegangen.
لورا و سارا أقاموا في في غرفة مؤقتة و مزدحمة مع فتاتين آخريتين من أنجلترا الذين قالوا بأنهم قاموا بحزم أغراضهم و رحلوا

Es kommt schon mal vor, dass Leute ihre Sachen packen und des Nachts verschwinden.
حسنا, بعض الناس معروفين بحزم أغراضهم... والتسلل لخارج البلدة في منتصف الليل...

Sie haben sich heimlich bemüht, fremde Technologien für ihre eigenen Zwecke zu erlangen.
إنهم يمولون هذه المساعي السرية كله بقصد التحكم بهذه التقنيات الفضائية لأجل أغراضهم الخاصة

Es wäre zu einfach... wenn sie ihr Zeug offen herumliegen lassen.
كان سيكون من الأسهل لهم ترك أغراضهم بالخلاء فحسب

Die Musik lief auch noch und alle persönlichen Gegenstände waren noch da,
والموسيقى لازالت تشتغل. وكل أغراضهم الشخصية لازالت بالسيارة.

Meine Leute haben ein paar ihrer Sachen gepackt damit sie sich hier wohl fühlen.
حزم رجالي بعض أغراضهم ليشعروا براحة أكبر

ihre Sachen wollten sie morgen abholen.
سوف يعودون غداً ليجلبوا أغراضهم

Ich finde es ziemlich makaber, ihre Sachen so schnell zu verkaufen, aber Dad hat Recht:
الموضوع كله مروع , إن كنت تسألني بيع أغراضهم بهذه السرعة . .

Die Bewohner verkaufen all ihre Sachen.
. الفلاحين كانوا يعطونه أغراضهم

Aber ich bin mir auch sicher, dass Tote ihre Sachen nicht mehr brauchen.
لكنني أيضا متأكّد أن الأموات ليسوا بحاجة إلى أغراضهم"

Wenn ihre Sachen noch da sind, dann ist es so... als würden sie irgendwann wiederkommen.
إذا كانت أغراضهم هنا... إنه مثل بإمكانهم العودة مجددًا

Das sind ihre Sachen.
تفضل، هذه أغراضهم

Sammle ihre Sachen ein Wenn sie doppelt sehen
"يلتقط كل أغراضهم عندما لا ينتبهون"

Und Sie wollen, wenn sie nach dem Essen nach Hause kommen, dass all ihr Zeug noch da ist.
‏‏ويريدون معرفة ‏أنه عند انتهائهم من تناول الطعام‏ ‏‏وعودتهم إلى منازلهم، ‏ستكون كل أغراضهم هناك. ‏

Die Hexe hat persönliche Gegenstände genutzt, um sie an den Zauber zu binden.
ذلك الساحر استخدم أغراضهم الخاصة لربطهم إلى التعويذة.

Ihr Mann Bo verschwand mit der Hälfte ihrer Sachen, als sie weg war, um schwindlige Ferkel nach einem Wirbelsturm einzusammeln.
إذا، (بام) تُركت. زوجها، (بو)، غادر مع نصف أغراضهم بينما كانت تجمع الخنازير التائهة بعد إعصار.