Discover our services in

    "أغلق الباب" - Translation from Arabic to German

    • Schließ die Tür
        
    • Schließen Sie die Tür
        
    • Mach die Tür zu
        
    • Halt'das Tor
        
    • die Tür schließen
        
    • Schließe die Tür
        
    • Machen Sie die Tür zu
        
    • Tür abschließen
        
    • Verschließ die Tür
        
    • Tür zumachen
        
    Sie sagt: "Schließ die Tür". Ich tu das. "Nimm doch noch eine Dusche". Open Subtitles "أغلق الباب " ،" فأغلقته "، " هل "تمانع الاستحمام؟ "فأخذت حماما
    Schließ die Tür ab und nimm mich und sei nicht behutsam. Open Subtitles أغلق الباب و أمسكني ولا تكن رقيقاً
    Gehen Sie raus und Schließen Sie die Tür hinter sich. Open Subtitles إخرج من هنا ، و أغلق الباب وراءك
    Gehen Sie raus und Schließen Sie die Tür hinter sich. Open Subtitles إخرج من هنا ، و أغلق الباب وراءك
    Tommy, Mach die Tür zu. Hör mal, Gordon, wir reden später. Open Subtitles ـ (تومى), أغلق الباب ـ حسنا (جوردن), سنتحدث فيما بعد
    Das ist der einzige Ort in dem Haus, wo ich jederzeit die Tür schließen kann um ein Buch zu lesen oder mir einen Drink zu gönnen. Open Subtitles انها المكان الوحيد في المنزل حيث يمكنني أن أغلق الباب و اقرأ كتابا أو احتسي شرابا
    Schließ die Tür, Junge. Ich kann es mir nicht leisten, den ganzen Nodpol zu heizen. Open Subtitles أغلق الباب يا فتى ، لا يمكنني التكفل بتدفئة القطب الشمالي بأكمله!
    - John, Schließ die Tür. - Sie würden hindurchschießen. Open Subtitles "أغلق الباب يا "جون- إنه لن يمنع رصاصاتهم-
    O Schließ die Tür! Und wenn du das getan, komm, wein mit mir! Open Subtitles و أغلق الباب و حين تفعل ذلك
    Bitte Schließ die Tür. Open Subtitles أغلق الباب من فضلك
    Schließ die Tür, wenn du gehst. Open Subtitles أغلق الباب عندما تغادر
    Steward, Schließen Sie die Tür! Open Subtitles ايها المضيف، أغلق الباب
    Schließen Sie die Tür ab, Duane. Open Subtitles أذهب و أغلق الباب (أذهب و أغلق الباب (دوين
    Schließen Sie die Tür. Open Subtitles من فضلك أغلق الباب
    Mach die Tür zu. Soll uns jeder sehen? Open Subtitles أغلق الباب هل تريد الجميع أن يرى ؟
    -Du bist verrückt, klar? Geh weg. Hau ab, Mach die Tür zu! Open Subtitles أنت مجنون، أنت كذلك، اخرج، أغلق الباب
    Mach die Tür zu, wenn du gehst. Open Subtitles أغلق الباب ورائك.
    Wenn Sie die Tür schließen, geht das Licht an. Open Subtitles أغلق الباب والنور، يا سيدي.
    Ich glaube, ich Schließe die Tür besser, damit wir nicht gestört werden. Open Subtitles أظن أنه من الأفضل أن أغلق الباب حتى لايزعجنا أحد
    Machen Sie die Tür zu. Es ist heiß. Open Subtitles أغلق الباب إن الجو حار فى الخارج
    Ich hätte die Tür abschließen sollen. Open Subtitles كان يجب أن أغلق الباب
    Verschließ die Tür. Open Subtitles أغلق الباب حالاً
    Das gibt's doch nicht! Würden Sie bitte die Tür zumachen? Open Subtitles هل تمانع أغلق الباب اللعين من فضلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more