"أفتقدتك" - Translation from Arabic to German

    • du mir gefehlt hast
        
    • Ich hab dich vermisst
        
    • Du fehlst mir
        
    • mir so gefehlt
        
    • Du hast mir gefehlt
        
    • Ich hab dich so vermisst
        
    Weil du mir gefehlt hast, Mom, und... - es tut mir leid. Open Subtitles لأني أفتقدتك يا أمي و أنا آسفة
    - Oh, Liebster... - Baby, wie du mir gefehlt hast. Open Subtitles حبيبتي أفتقدتك كثيرا
    - Ich hab dich vermisst, Partner. Open Subtitles أفتقدتك يا شريك
    Ich hab dich vermisst. Open Subtitles لقد أفتقدتك
    Du fehlst mir so sehr. Open Subtitles لقد أفتقدتك كثيراً.
    - Du hast mir so gefehlt, Heinrich. Ich wollte einmal sehen, wie es dir geht. Open Subtitles لقد أفتقدتك كثيراً فكرت فى زيارتك.
    Du hast mir gefehlt. Open Subtitles كيف حالك أيي؟ لقد أفتقدتك
    He, Baby! He! Ich hab dich so vermisst! Open Subtitles مرحبا حبيبي أفتقدتك
    H., Ich hab dich vermisst. Open Subtitles أفتقدتك كثيرا
    - Ich hab dich vermisst! Open Subtitles -لقد أفتقدتك
    Du fehlst mir. Das ist nicht zum Aushalten. Hör auf, hör auf. Open Subtitles أنا أفتقدتك , هذا صعب جدا.
    Du fehlst mir. Open Subtitles لقد أفتقدتك
    Du hast mir so gefehlt... Open Subtitles لقد أفتقدتك كثيراً.
    mir so gefehlt. Open Subtitles أفتقدتك
    Du hast mir gefehlt. Open Subtitles لقد أفتقدتك
    Du hast mir gefehlt. Open Subtitles لقد أفتقدتك
    Sohn, Ich hab dich so vermisst! GOSSIP GIRL: Open Subtitles يا بُنَي , أفتقدتك جـدا
    Ich hab dich so vermisst. Open Subtitles لقد أفتقدتك كثيراً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more