"أفجر" - Translation from Arabic to German

• wegpusten
• jage
• puste
• wegblase
• wegpuste
• ich dir
• ich blas
• sprengen
• erschieße
• schieß dir
• in die Luft

Gib mir einen Grund, warum ich dir nicht den Kopf wegpusten sollte.
أعطيني سبباً واحداً يجعلني لا أفجر رأسكِ

Es wird eine, wenn ich ihn in die Luft jage.
حقاً؟ ! حسناً , سيتفاجأ عندما أفجر مؤخرته كاملاً

Ich schreibe meine Gefühle nieder, und danach puste ich mir das Hirn weg.
سأنقل ما أشعر به اليوم في كتاباتي ثم أذهب و أفجر رأسي

Hau ab, bevor ich dir aus Versehen den Kopf wegblase.
سوف تذهب وتعود إلى الغابة قبل أن أفجر رأسك

Beweg deinen Arsch an die Wand, bevor ich dir die Birne wegpuste. Wenn du mich angrabschen willst, versuch es nur.
نفذ الأوامر وإبقى بجوار الحائط قبل أن أفجر رأسك

Ich halte mich dieses Mal bei den Jalapenos zurück, damit ich dir nicht den oberen Teil deines Kopfes weg puste wie Mount St. Helens.
لا تشغل بالك ، هذه المرة لن أضع الكثير الفلفل الحار حتى لا أظطر إلى أن أفجر رأسك مثل بركان سانت هيلين

ich blas dir dein Hirn weg, und du kannst 'n Scheiß dagegen tun.
بإمكاني أن أفجر رأسيكما ولا يسعكما القيام بشيء.

Ich will dieses Vehikel in tausend Stücke sprengen.
أريد أن أفجر هذه المركبه المزعجه حتى تصبح تراب

Du redest besser schnell, bevor ich deinen Gordito hier erschieße, Querida.
من الأفضل أن تتكلمي بسرعة قبل أن أفجر رأسه

(Salo) Keinen Mucks, oder ich schieß dir den Kopf weg!
إذا تفوهتم أي كلمة، سوف أفجر رأسكما، إتفقنا؟

Ich will niemanden mehr erschießen oder Häuser in die Luft jagen.
أتعرف شيئاً، لا أريد أن أقتل الناس أو أفجر المباني بعد الآن

Ich würde dir so gern dein Gehirn wegpusten.
كم أحب أن أفجر رأسك

Stimmt. Und er grüßte auch nicht. Ich soll Ihnen den Schädel wegpusten.
صدقت، قال لي أن أفجر دماغك

Noch ein Schritt und ich werde eure Köpfe wegpusten.
خطوة أخرى أفجر راسك

Da jage ich mich lieber mit all den Leuten hier in die Luft, kapiert?
أفضل أن أفجر نفسي مع البقية هنا.

Ich jage Sachen hoch, weil ich muss, weil ich krank bin.
أنا أفجر الأشياء لأنى مضطر لأنى مريض

Keine Dummheiten! Sonst puste ich die nette Lady um. Komm rein.
حاول أن تستظرف,و أفجر هذة السيدة الجميلة أمامك

Verschwindet hier, bevor ich euch, eure verdammten Köpfe wegblase!
هيا اذهبوا من هنا قبل أن أفجر رؤوسكم اللعينة !

Du willst, dass ich mich wegpuste.
يمتص طاقتكم و يستغل زوجك و تتمنين لو أفجر رأسي

Hol die Sicherheitstaschen, bevor ich dir den Kopf wegpuste.
أملئي الحقائب الأمنية قبل أن أفجر رأسك اللعين

Weil wenn nicht, dann kann ich dir ein großes Loch ins Ohr schießen,
لأنه إن لم يكن يمكنني أن أفجر مساحة كبيرة من أذنك إلى أذنك الأخرى

Wag es nicht mal, zu blinzeln, oder ich blas dein Gehirn zurück nach Murmansk.
لاترمش حتى أو سوف أفجر دماغك حتى مورمانسك

- Ich kann aber Dinge sprengen. - Ja, das hab ich bemerkt.
. أجل ، لكن يمكنني أن أفجر أشياء . أجل ، لقد لاحظت

Danke. Ich erschieße mich vielleicht lieber.
شكراً جزيلاً، ربما أنا قد أفجر رأسي

Ich schieß dir deine Eier weg!
سوف أفجر خصيتيك أمامك!

Aber ich habe weder ein Labor in die Luft gejagt noch jemanden getötet.
لكن لم أفجر مختبراً وبالتأكيد لم أقتل أحداً.