"أفضل أن أكون" - Translation from Arabic to German

• Ich bin lieber
• Ich wäre lieber
• Lieber bin ich
• bin ich lieber
• Ich würde lieber
• bin lieber ein

Und Ich bin lieber am Leben als untot, und dann seid ihr dauern am Töten.
و أفضل أن أكون حية من أن أكون غير ميتة و أنتم دائمآ تقتلون

- Du armes dummes Unschuldslamm. - Ich bin lieber so unschuldig wie du.
ـ أنت بريء غبي و مسكين ـ أنا أفضل أن أكون بريء من مثلك

Ich bin lieber eine Hammerfrau als dass ich gut koche.
أنا أفضل أن أكون المرأة الجميلة على أن أعرف كيف أطهو.

Ich wäre lieber tot, als der Kerl zu sein.
أفضل أن أكون ميتً بدلاً من أكون مع هذا الرجل

Ich glaube, Ich wäre lieber mit 300 Koreanern verheiratet.
لنافذتهم من الفرص. أظن أني أفضل أن أكون متزوجة بـ300 شخص من كوريا.

Lieber bin ich allein, als mich mit einem Internet-Sockenverkäufer zu treffen.
أفضل أن أكون وحدي بالمنزل عن أن أواعد رجلاً يبيع الجوارب بالإنترنت

Wenn du das Gefühl hast zu sterben, bin ich lieber bei dir. Keine Frage.
ان كنتِ تشعرين بأنكِ على وشك الموت فانني أفضل أن أكون برفقتك

Ich würde lieber am Flugsteig warten, als hier zu sitzen und das zu tun.
أنا أفضل أن أكون عند بوابة الانتظار، بدلا من هنا أن أناقش معكم.

Ist besser so, Ich bin lieber ehrlich als wütend.
أعرف,أفضل أن أكون صادقة بدلاً من أن أبدو غاضبة هذا جميل

Tja, Ich bin lieber obdachlos als eine Nutte.
حسنًا أنا أفضل أن أكون مشردة على أن أكون عاهرة

Ich bin lieber ein guter Mann als ein großer König.
أفضل أن أكون رجلاً صالحاً بدلاً من ملكِ عظيم

Ich bin lieber allein als unglücklich.
أفضل أن أكون وحيدة على أن أكون مع الرجل الخطأ

Ich bin lieber da, wo sie hinrennen.
لكنني أفضل أن أكون في المكان الذي يذهبون إليه.

Ich wäre lieber der Leichnam, der ich war, als der Mann, der ich bin.
أفضل أن أكون الجثة التي كنت عليها بدلاً من كوني بشراً

Ich wäre lieber daheim und öffne dramatisch die Garagentür.
أفضل أن أكون في البيت وأقوم بكشف باب مرآب مثير

Ein Stier wird meistens kastriert... oder endet als Hamburger. Ich wäre lieber eine Kuh.
في هذه الحالة، أفضل أن أكون بقرة

- Ich wäre lieber ein Cowboy. - Gefällt mir.
أنا أفضل أن أكون راعي البقر احب ذلك

Lieber bin ich harmlos, als Leute für Kunst auszubeuten.
أفضل أن أكون آمناً على أن أستغل الناس من أجل الفن

- Lieber bin ich arm.
أفضل أن أكون فقيرة

Und außerdem bin ich lieber König hier als ein Nichts dort.
وبكل صراحة أفضل أن أكون ملكاً على هذه القلعة على أن أكون مفتوح المؤخرة في مجتمعهم

Wissen Sie was, Ich würde lieber dünn sein und jung sterben, als für immer fett zu sein.
أفضل أن أكون رشيقة وأموت شابة من أن أعيش سمينة للأبد مالذي يسعني قوله ؟