"أفقدك" - Translation from Arabic to German

    • nicht verlieren
        
    • dich nicht
        
    • verliere dich
        
    • ich dich
        
    • verloren
        
    Weil ich dich liebe und dich nicht verlieren wollte. Open Subtitles لأنني أحبك , و لم أرد أن أفقدك , هذا كل شئ
    Ich will dich nicht verlieren. Wir sind doch ein Team! Open Subtitles هيا يا هربي أنا لا أستطيع أن أفقدك نحن فريق
    Ich will dich nicht verlieren, und ich weiß, wohin das führt. Open Subtitles سام" لا أريد أن أفقدك" و أعرف أين يقودنا هذا
    Und du solltest achtsamer sein. Denn ich darf dich nicht wieder verlieren. Open Subtitles و يجب أن تكون أكثر حذراً, لأنى لا أريد أن أفقدك ثانية
    Aber zu diesem Zeitpunkt, dachte ich, dass ich es muss oder ich verliere dich. Open Subtitles لكن في ذلك الوقت .. إعتقدت بأنّي يجب عليّ أو أن أفقدك
    Ich will dich nicht verlieren. Open Subtitles ولن أفقدك بسبب فكرة مجنونة عن الاسنقالة
    Ich bin hier, weil ich dich nicht verlieren will. Open Subtitles السبب هو أني لا أريد أن أفقدك.
    Bleib nur am Leben! Ich werd dich nicht verlieren! Open Subtitles فقط ابقي على قيد الحياة لن أفقدك
    Ich kann Dich nicht verlieren, Darling. Open Subtitles أنا لا أستطيع ان أفقدك ، عزيزتي
    Denn ehrlich gesagt, will ich dich nicht verlieren. Open Subtitles لأنني، وبكل صراحةٍ لا أريد أن أفقدك
    Und ich sagte: "lch werde dich nicht verlieren." Aber das tat ich. Open Subtitles وقلت لها " لن أفقدك" لكنى فقدتها
    Ich will dich nicht verlieren. Open Subtitles لا أريد أن أفقدك
    Ich will dich nicht verlieren. Open Subtitles لا أريد أن أفقدك
    - Ich will dich nicht verlieren. Open Subtitles أنا لا أريد أن أفقدك ليون
    - Ich will dich nicht verlieren. Open Subtitles أنا لا أريد أن أفقدك ليون
    Ich werde dich nicht verlieren. Open Subtitles لا أريد أن أفقدك
    Ich will dich nicht verlieren. Open Subtitles لاأريدأن أفقدك.
    Ich dachte, ich verliere dich. Open Subtitles للمره الأولى شعرت بأني أفقدك
    Ich hab meine Schwester verloren. Ich kann dich nicht auch verlieren. Open Subtitles لقد فقدتُ أختى، لايُمكننى ان أفقدك أنتَ أيضاً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more