| Ich habe mitbekommen, dass du Schwierigkeiten hast, deine Gedanken in die Gruppe einzubringen. | Open Subtitles | لقد لاحظتُ أنكَ تواجهُ صعوبةً في إيصالِ أفكاركَ مع المجموعةِ. |
| Wenn deine Gedanken zum Dharma von der gleichen Intensität sind wie die Liebe und Leidenschaft, die du mir gezeigt hast dann wirst du zum Buddha werden noch in diesem Körper noch in diesem Leben... | Open Subtitles | lf أفكاركَ نحو Dharma كَانتْ مِنْ نفس الكثافةِ... ... كالحبّوالعاطفة شوّفتَني... ... أنتكُنْتَسَتُصبحُ a بوذا... |
| Wir kennen deine Gedanken. | Open Subtitles | نحنُ نعرف أفكاركَ |
| Wenn die Beobachter Ihre Gedanken lesen und herausfinden, dass wir dasselbe suchen, wird sie für immer versiegelt. | Open Subtitles | إن قرأوا أفكاركَ بأنّنا نبحث عن نفس الشّيء، فسيسرقونه إلى الأبد. |
| Wenn die Würmer Sie verwandelt haben... liest der Meister Ihre Gedanken, und das Lumen gehört ihm. | Open Subtitles | حالما تحولكَ الديدان سيتمكن السيد من قرائة أفكاركَ وستصبحُ الشعلةَ ملكه |
| Bisher habe ich keinen Grund daran zu glauben, Lemon, dass deine Ideen besser sind als... | Open Subtitles | بالرغم من ذلك، أنا ليس لدي أيّ سبب لتصديق، ليمون بأنّ أفكاركَ أفضل مِنْ اي |
| Wer hat Sie gelehrt, Ihre Gedanken so zu fragmentieren? | Open Subtitles | أنّى لكَ تعلّم تقسيم أفكاركَ كذلك؟ |
| Was ich von dir brauche, Floki, sind deine Ideen... | Open Subtitles | ما أريده منكَ يا (فلوكي)، هو أفكاركَ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 