Es ist das heiligste Opfer, das eine Supreme bringen kann. | Open Subtitles | إنها أقدس التضحيات التي يمكن لسامية القيام بها |
Das klingt vielleicht abgedroschen, aber Tränen sind das heiligste Wasser. | Open Subtitles | إذا استطعت. انها مبتذل، ولكن الدموع هي في الواقع أقدس من الماء. |
Schwester, unser Han ist das heiligste Geschenk des Hüters an uns. | Open Subtitles | أختي قوى (الهان) خاصتنا هي أقدس الهبات التى منحنا إيّاها (الصائن). |
Also, was ist, soll ich einfach in einem Tempel auftauchen, am heiligsten Feiertag des Jahres, um über Geschäftliches zu reden? | Open Subtitles | عليّ الذهاب للكنيس في أقدس أيام السنة للتكلم في العمل؟ |
Die heiligsten zwei Wochen im RoboterkaIender. | Open Subtitles | أقدس أسبوعين في تقويم الروبوت. |
Einer der heiligsten Bibelpassagen der Ostkirche. | Open Subtitles | الذي يعد واحداً "من أقدس ممرات "الكنيسة الشرقية |
Das heiligste Ziel für F war mein Orgasmus. | Open Subtitles | كان أقدس أهداف (إف) هو إيصالي للذروة |