Darf ich vorstellen? Antonia Cook, der neue Boss der Filmgesellschaft. | Open Subtitles | ستيف،أود أن أقدمك لتوني كوتش،الرأس الجديد في مجتمع الفيلم |
Darf ich vorstellen, Major General Sherlock Holmes. | Open Subtitles | دعني أقدمك اللواء الاكبر شارلوك هولموس |
Prinzessin Mary. Darf ich vorstellen, Prinz Heinrich Philipp, Euer zukünftiger Gemahl. | Open Subtitles | أميرة (ماري), هل يمكنني أن أقدمك لزوجك المستقبلي |
Superman, darf ich Ihnen den Schlüssel zu unserer Stadt überreichen. | Open Subtitles | سوبرمان هل لى أن أقدمك لك مفتاح المدينة؟ |
Wie letzte Woche besprochen, bringe ich Ihnen... | Open Subtitles | إذا , كما ناقشنا في الأسبوع الماضي أقدمك إلى نسلك |
Und nun stelle ich dir Bruder Peachy Carnehan vor, das ist er... und Bruder Daniel Dravot. | Open Subtitles | والآن سيدى , دعنى أقدمك إليه : الأخ كارن خان بيتشى وأنا : |
Warte, stelle ich dich als "Cousine Margaret" oder "Schwester Margaret" vor? | Open Subtitles | مهلاً ، هل أقدمك كـ "القريبة مارغريت " أو " الأخت مارغريت " ؟ |
Darf ich vorstellen? | Open Subtitles | دعنى أقدمك |
Darf ich Ihnen einige Leute vorstellen? Die Wahrsagerin. | Open Subtitles | دعنى أقدمك لبعض الحاضرين |
Mr. Ashford, darf ich Ihnen... | Open Subtitles | السيد آشفورد دعني أقدمك إلى ... |
Wenn du möchtest, stelle ich dich in Rom vor. | Open Subtitles | يمكنني أن أقدمك إلى البابا |
Dann stelle ich dich jetzt der Gastgeberin vor. | Open Subtitles | جيد دعني أقدمك لمضيفتنا إذاً |