"أقصها" - Translation from Arabic to German

• erzählen

Und auch sie so zu erzählen wie jetzt hier.
وأيضاً أقصها كما هو الحال الآن.

"Und ich versuchte eben so zu erzählen, als ob sie es sei."
وسأحاول أن أقصها كما قصتها علىّ

Es gibt viele Geschichten zu erzählen, wenn Sie das nächste Mal hier sind.
على الدرجات الأسبانية. هناك الكثير من القصص... سوف أقصها عليكم في المرة القادمة.

Oh, lass mich erzählen. Du darfst es immer erzählen.
دعيني أقصها فأنتِ دائماً من يقصها

Lass mich das erzählen, okay?
دعني أقصها أنا، حسناً؟

Soll ich dir die Geschichte erzählen?
هل أقصها عليكِ ؟

Mein Vortrag hat sich im Grunde selbst geschrieben, inspiriert von drei historischen Ereignissen, die alle innerhalb weniger Tage stattfanden, während den letzten zwei Monaten -- scheinbar ohne Bezug zueinander, aber wie Sie sehen werden, haben sie alle mit der Geschichte zu tun, die ich Ihnen heute erzählen werde.
حديثي كُتِب بالأخص من خلال ثلاثة أحداث تاريخية والتي حدثت خلال أيام بين كل منهما في آخر شهرين -- قد تبدو غير ذي علاقة ، لكن كما سترون في الحقيقة كل ما سنفعله في القصة التي أريد أن أقصها عليكم اليوم .