"أقطن" - Translation from Arabic to German

    • Ich wohne
        
    • Ich lebe
        
    • wohne ich
        
    • nebenan
        
    Es-es ist nur so, Ich wohne in einer kleinen Wohnung mit einer Katze und... Open Subtitles الأمر فحسب إنني أقطن باستدوديو مع قطّة و
    Ich wohne hier und ich werde tun, was ich tun möchte,... also hör auf mir zu sagen, dass du alles besser weißt. Open Subtitles وخمّن هذا , أنا أقطن هنا , ولدي حقّ بما أريد فعله لذا توقّف عن إخباري بأنك الأدرى
    Das Ding war bei mir und weiß, wo Ich wohne. Open Subtitles لقد كان هذا الشيئ في منزلي. إنّه يعرف أين أقطن.
    Ich lebe an der Ostküste Nordamerikas, wenn ich nicht unterwegs bin. TED أنا أقطن على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية عندما لا أكون مسافرا،
    Oh, genau genommen wohne ich mit einer Frau in Altadena. Open Subtitles في الواقع أنا أقطن مع أمراة في التدينا.
    Ich wohne 45 Minuten südlich von hier. Bei meiner Mom. Open Subtitles أقطن على مسافة 45 دقيقة جنوباً، أعيش مع والدتي.
    Ich weiß noch nicht genau, wo Ich wohne. Open Subtitles في الواقع , لا أعلم أين بالضبط أين أقطن.
    Nein, wir haben dieselbe Richtung. Ich wohne in der Nähe, also... keine Sorge! Open Subtitles كنا ذاهبين في طريق واحد أنا أقطن بالجهة الأخرى ، لذا لا تقلقي
    Ich wohne über ihnen und kann jedes Wort verstehen. Open Subtitles هادئة ؟ ! أنا أقطن بالأعلى و أستطيع سماع . كل كلمة تقولونها
    Ich wohne jetzt immerhin in Brooklyn. Das ist fast so abgelegen wie die Falklands. LILY: Open Subtitles أنا أقطن في "بروكلين" الآن بعد كلّ ذلك، إنها تشبه "جزر فوكلاند" عمليًّا
    Mein Name-i Luigi. Ich wohne in i-ein, i-zwei, i-drei, Main-i Street. Open Subtitles ثلاثة اثنان واحد في أقطن (لويجي) اسمي الرئيسي الشارع في
    Hör auf, das zu sagen. Du hast keine Ahnung, wo Ich wohne. Open Subtitles كف عن قول ذلك، أنت لا تدري أين أقطن.
    Ich wohne auch hier. Open Subtitles تراجع أيها الأحمق أقطن هنا أيضاً
    Ich wohne jetzt hier und... werde heute Nacht hier schlafen. Open Subtitles أقطن هنا الآن وسأنام هنا الليلة.
    Aber wie gesagt, Ich wohne nebenan. Open Subtitles لكن كما قلت، أقطن في المنزل المجاور.
    Ich wohne in New Jersey. Open Subtitles أنا أقطن في نيوجيرسي
    Gut, Ich lebe nämlich hier. Ich muss auflegen. Open Subtitles جيد، لأني أقطن هنا، علي الذهاب.
    Ich lebe im tiefen Bushwick. Im tiefen, tiefen, tiefen Bushwick. Open Subtitles أقطن في حي "بوشويك" في جزء عميق جداً داخل "بوشويك"
    Ich lebe in ihrer Wohnung. Open Subtitles . أنا أقطن في شقتها
    Hier wohne ich und hier ist auch mein Büro. Open Subtitles و هنا أقطن و هنا أيضاً مكتبي
    In dieser Straße wohne ich. Open Subtitles عامة، أقطن هذا الشارع.
    Elaine Harper, von nebenan. Open Subtitles . أنا ألين هاربر . أقطن بالمنزل المجاور

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more