"أقوى رجل في العالم" - Translation from Arabic to German

• Den mächtigsten Mann der Welt
• mächtigste Mann der Welt
• stärkste Mann der Welt

Sie arbeiten gegen Den mächtigsten Mann der Welt und Sie haben noch nicht einmal den Beweis gehört?
أنتِ تعملين ضد أقوى رجل في العالم ولم تسمعي هذا الدليل

Später erfuhr ich, dass alles, was sie uns antaten, dazu diente, einen Mann zu töten, Den mächtigsten Mann der Welt.
ألاحقا ً تعلمت اخيراً أن كل ما وضعونا له كان لقتل شخص واحد, أقوى رجل في العالم.

Den mächtigsten Mann der Welt.
أقوى رجل في العالم.

Euer Herr ist der mächtigste Mann der Welt. Lhm käme ich nie in die Quere!
سيدك أقوى رجل في العالم , أنا لا أستطيع مواجهته

... heiratete der mächtigste Mann der Welt ein Mädchen ohne politische Bedeutung.
أقوى رجل في العالم... اتخذ لنفسه زوجة غير ذات شأن سياسي

Meine Damen und Herren, der stärkste Mann der Welt bläst eine Wärmflasche auf.
أقوى رجل في العالم سيفجر حاوية الماء الساخن

Ist es wirklich so überraschend, dass der mächtigste Mann der Welt als jemand erscheint, über den gestritten wird?
"هل من المفاجئ حقّاً، أنّ يكون أقوى رجل في العالم.." "محلّ جدل قائم؟"

Nein, er ist der stärkste Mann der Welt.
كلا، إنه أقوى رجل في العالم أجمع

So was stemmt nur der stärkste Mann der Welt.
هذا هو "أقوى رجل في العالم" القرف.