"أكبرُ" - Translation from Arabic to German

• größer
• größte

Ich hoffe, sein Schwanz ist größer als sein IQ.
أَتمنّى ان زبة أكبرُ مِنْ قدراتة العقلية

Die echte Welt ist viel größer und komplizierter als ein Go-Brett.
العالمُ الواقعيّ حقيقةً، أكبرُ بكثيرٍ و أشدُّ تعقيداً مِنْ لُعبةِ "غو".

Du bist viel größer als er.
لكن عزيزي ، أنت أكبرُ منه بكثير

- Das ist meine größte Angst.
او أيا كان ما تحاول الحـصول على الاهتمام فية أترى هذة أكبرُ مخاوفي تماما

Und solch eine alte Linse, wie die hier, ist die größte, denn sie hat eine Prismenabdeckung an der Spitze.
والنظام الأول للعدسات، والتي هذه هي، هي أكبرُ واحدة لأن لديها قبةٌ عاكسة في القمة

Wir kommen zurück, wenn er größer ist.
إرجعْ متى هو أكبرُ. أَعْني، أكبر سنّاً.

sind größer als beide von uns, und haben es verdient richtig gemacht zu werden.
هو أكبرُ من كلانا، و يستحقُ أن نقدمهُ على أكملِ وجه!

- Sie ist größer als die andere.
أكبرُ مِنْ الآخرينِ

Er ist ausgebrochen und er ist größer.
هو فى الخارج وهو أكبرُ.

Dawg hat mehr Kanonen und ist größer.
داوج" يفوقنا فى المدافع ، نعم" هو أكبرُ

Ich soll ein Projekt leiten, das größer ist als Farm Aid und We Are the World zusammen, und das alles in Zeichensprache?
لذا أَنا مُفتَرَضُ إلى أدرْ عمليةً... تلك أكبرُ مِنْ مساعدةِ المزرعةِ يُقابلُ نحن العالمَ... وأَنا مُفتَرَضُ لأعْمَلُ هو في لغةِ الإشارةِ؟

Aus der Nähe ist es größer.
هو أكبرُ كثيرُ فوق الإنتهاءِ.

Die Sache ist größer als ich sie mir je vorgestellt habe.
الأمر أكبرُ مما تتوقّعته

Tja, diese Stadt ist größer als Sie denken.
هذه البلدة أكبرُ ممّا تظنّين.

Deine Datei ist größer als das Original.
حجمُ ملفكِ أكبرُ من الأصلي

Ich bin größer.
أَنا أكبرُ.

Ich könnte schwören, es ist ganz bestimmt das größte Haus in England.
أَتوقّعُ بأنّه أكبرُ بيتُ في إنجلترا.

Besitzt das größte Schiff in der Karibik.
يَمتلكُ أكبرُ مركبُ في الكاريبي.

Das ist der größte Stromausfall in den USA seit dem Stromausfall im Nordosten 2003.
"إنهُ أكبرُ انقطاع للطاقة الكهربائيّة، سبقَ وأن شاهدتهُ (الولاياتُ المتحدةُ الأمريكيّة)." "منذُ ذلك الانقطاع بالشمالِ الشرقيّ سنة 2003."