"أكلمك" - Translation from Arabic to German

    • mit dir reden
        
    • rede mit dir
        
    • anrufen
        
    • Ich rufe
        
    • rede mit Ihnen
        
    • kurz
        
    • ich mit dir rede
        
    • mit dir sprechen
        
    • mit Ihnen sprechen
        
    Daddy, ich muss mit dir reden. Geh doch ran! Open Subtitles من فضلك, أبى, لوكنت هناك إرفع السماعة, أحتاج أن أكلمك
    Hey, ich will mit dir reden und keine Nachrichten weitergeben. Open Subtitles يفترض أن أكلمك أنتِ لا أن أمرر الرسائل.
    Ich rede mit dir, McFly, du irische Laus. Open Subtitles إننى أكلمك يا ماكفلاى أيها الحشرة الأيرلندية.
    Ich rede mit dir, McFly, du irische Laus. Open Subtitles إننى أكلمك يا ماكفلاى أيها الحشرة الأيرلندية.
    Ich wollte wieder anrufen, kam aber nicht durch. Open Subtitles لقد حاولت أن أكلمك مرة أخرى و لكن التليفونات لا تعمل
    Ich rufe doch immer nach 1, 2 Tagen an. Open Subtitles أتعلمين ، أنى دائماً ما أكلمك . كل يوم أو يومين
    Irene, ich rede mit Ihnen! Open Subtitles أيرين ، أنا أكلمك
    Verzeihen Sie, Madame, aber dürfte ich Sie kurz sprechen? Open Subtitles اعذريني سيدتي لكن علي أن أكلمك على إنفراد
    -Sieh mich an, wenn ich mit dir rede. -Ich lerne hier. Open Subtitles أنظرى الى عندما أكلمك انا أدرس فى المنزل
    Darüber wollte ich eigentlich mit dir sprechen. Open Subtitles هذا شيء أردت أن أكلمك بشأنه في الحقيقة
    - Ich wollte nur mit dir reden. Ginger ist weg. Sie hat Amy gefesselt. Open Subtitles أردت أن أكلمك جنجر اختفت,لقد قيدت أيمي
    Ich sagte, dass ich jetzt nicht mit dir reden kann! Open Subtitles قلت لك، لا أستطيع أن أكلمك الآن0
    Ich will mit dir reden. Open Subtitles نعم، أريد أن أكلمك - في الليلة الفائتة في العشاء -
    - Ich muss mit dir reden. - Ich muss mit dir reden. Open Subtitles احتاج لأن أكلمك احتاج لأن أكلمك
    Das ist gut, weil ich habe da etwas, worüber ich mit dir reden möchte. Open Subtitles إذاً ذلك جيّد، لأني عندي ما أكلمك به.
    Baze, aka BeerDrinkr420, ich rede mit dir. Open Subtitles بايز أو باسم اخر beerdrinker 420 أنا أكلمك أنت
    Hör zu, hör zu. Ich rede mit dir. Open Subtitles اسمع، اسمعني أنا أكلمك
    Insassin, ich rede mit dir. Open Subtitles إنني أكلمك ياسجينة
    Nun ja, nicht direkt persönlich... aber auf seiner Mailbox sagte er, ich solle Sie anrufen. Open Subtitles ...أعني أنني لم أحدثه شخصياً، لكن لقد اتصلت به. رسالته الصوتية قالت أن أكلمك
    Ich rufe vom Handy aus an. Danke für Ihre Zeit. Open Subtitles هذا رقم مكتبي وانا أكلمك من جوالي الان شكرا على وقتك
    Ich rede mit Ihnen! Open Subtitles سجل دخولك ، حسناً ؟ أنا أكلمك
    -Hast du kurz Zeit? -Was denn? Open Subtitles أيمكنني أن أكلمك للحظة حسنا ما الأمر
    Sieh mich an, wenn ich mit dir rede, du Idiot. Sieh mich an. Open Subtitles أنظر إلي عندما أكلمك أسترخي قليلاً, وأنظر إلي
    Nimm mich mit, ich muss mit dir sprechen. Open Subtitles خذني معك , أنا بحاجة لئن أكلمك
    Sie sind in Schwierigkeiten. Ich muss mit Ihnen sprechen. Open Subtitles أنت في مأزق أيتها السيده, أريد أن أكلمك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more