"أكنتِ تعرفين" - Translation from Arabic to German

• Wusstest du
• Wussten Sie

Unsere Sache hat mal die Musikbranche beherrscht, Wusstest du das?
جماعتنا كان لها دور في مجال الموسيقى أكنتِ تعرفين هذا ؟

Wusstest du, dass Äpfel für Gesundheit und Weisheit stehen?
أكنتِ تعرفين أنّ التفّاح يرمز إلى الصحّة و الحكمة؟

Wusstest du, dass ich ermordet wäre?
أكنتِ تعرفين بأني سأُقتل؟

Wussten Sie, dass er ein Rotarier ist?
أكنتِ تعرفين أنه عضو بنادي الروتاري؟

Wussten Sie, dass der Honeycrisp der widerstandsfähigste aller Apfelbäume ist?
أكنتِ تعرفين أنّ شجرة "هني كريسب" هي أكثرُ شجرةِ تفّاح نشاطاً و قوّة؟

Wusstest du davon?
أكنتِ تعرفين عن ذلك؟

Jules, Wusstest du, dass er als Kind beim Schönheitswettbewerb-Zirkus mitgemacht hat?
(جولز)، أكنتِ تعرفين أن (غرايسون) في صغره، أمضى وقتاً في مسابقة الجمال؟

Wusstest du, dass Jack wochenlang herumlief und so tat, als ginge er zur Arbeit?
أكنتِ تعرفين أن (جاك) يتجول في الشارع طوال الأسبوع يتظاهر بأنه يذهب للعمل ؟

Nessi! Wusstest du, dass Glückskekse nicht mal aus China sind?
(نيسي)، أكنتِ تعرفين أنّ "حلوى الحظّ" ليست صينيّة حتّى

Wusstest du das?
أكنتِ تعرفين ذلك؟

Wussten Sie, dass sie Henry bekam, als sie in Phoenix war?
أكنتِ تعرفين أنّها أنجبتْ (هنري) عندما كانت في "فينِكس"؟

Wussten Sie, dass es ihm besser ging?
أكنتِ تعرفين أنّه كان يتحسّن؟