Sag, wohnst du immer noch bei deiner Schwester? | Open Subtitles | اخبريني، ألا تزالين تقيمين عند أختك؟ |
Magst du immer noch mit Milch und zwei Stück Zucker? | Open Subtitles | ألا تزالين تفضّلين الحليب وقطعتا سكّر؟ |
Bist du noch da? | Open Subtitles | ألا تزالين هنا ؟ |
Bist du noch dran? | Open Subtitles | ألا تزالين هناك؟ |
Sagen Sie mir, glauben Sie noch immer, dass Knast für Wirtschafts- verbrecher eine hinreichende Strafe für sie ist? | Open Subtitles | أخبريني ألا تزالين تظنين بأن سجن الياقات البيضاء الخاص عقوبة كافية لهم؟ |
Brauchen Sie immer noch diese psychiatrische Beurteilung von mir? Mm-hmm. | Open Subtitles | ألا تزالين تريديني أن أخوض التقييم النفسيّ؟ |
Machst du dir immer noch vor, dass deine Party-Intrige Erfolg hatte? | Open Subtitles | ألا تزالين تنكرين... أنّ حيلتك الواضحة بحفل هدايا الزفاف أتت بنتائج عكسيّة؟ |
Zählst du immer noch deine Wimpern? | Open Subtitles | ألا تزالين تعدين رموشكِ الصناعية ؟ |
Tust du immer noch so, als wärst du Fotojournalistin? | Open Subtitles | ألا تزالين تتنكرين كصحفية؟ |
Ree, willst du immer noch zur Armee? | Open Subtitles | (ري)، ألا تزالين تفكّرين في الالتحاق بالجيش؟ |
Willst du immer noch mit Markham Shankar sprechen? Ja. Rigsby sagt, er ist auf seiner Yacht nicht aufzufinden. | Open Subtitles | ألا تزالين بحاجة للتحدّث إلى (ماركهام شانكار)؟ |
Denkst du immer noch darüber nach, ihn zu verlassen? | Open Subtitles | ألا تزالين تفكرين بهجره؟ |
Redest du immer noch von dem Gespräch? | Open Subtitles | ألا تزالين تتحدثين عن هذا؟ |
Arbeiten Sie noch für diese Hales? | Open Subtitles | ألا تزالين تعملين لدى الـ"هايل" ؟ |
Detective Beckett, sind Sie noch dran? | Open Subtitles | -المحققة (بيكيت) ، ألا تزالين هناك؟ |
Brauchen Sie immer noch Ihre Du-Zeit? | Open Subtitles | ألا تزالين بحاجة لبعض الخصوصية؟ |
- Zahlen Sie immer noch für die Infos über die Freaks von Indian Hill? | Open Subtitles | ألا تزالين تدفعين مقابل معلومات عن مسوخ (إنديان هيل)؟ |