| Sollten wir das Zeug nicht eigentlich irgendwo verbrennen? | Open Subtitles | ألا يفترض بنا الذهاب إلى مكان ما وتدخينها؟ |
| Sollten wir uns jetzt nicht trennen, um nach Spuren zu suchen? | Open Subtitles | ألا يفترض بنا الآن أن نفترق ونبحث عن آثار؟ |
| Naja, jetzt wo wir verheiratet sind, Sollten wir da nicht alles teilen? | Open Subtitles | بما أنّنا متزوّجان الآن، ألا يفترض بنا مشاطرة كلّ شيء؟ |
| Sollten wir nicht darüber reden, wie dein feiner Arsch uns hier rausbringt? | Open Subtitles | ألا يفترض بنا أن نتكلم عن الطريقة التي تجلعنا نخرج من هنا ؟ |
| Sollten wir darüber nicht abends bei ein paar Bier reden? | Open Subtitles | ألا يفترض بنا مناقشة هذا أثناء احتساء جعتين عند منتصف الليل؟ |
| Sollten wir das nicht besprechen? | Open Subtitles | ألا يفترض بنا التحدث بشأن هذا ؟ |
| Sollten wir nicht im selben Team sein? | Open Subtitles | ألا يفترض بنا بأن نكون فريقًا واحدًا؟ |
| Sollten wir nicht Spaß haben? | Open Subtitles | ألا يفترض بنا أن نمرح؟ |
| Sollten wir nicht...? | Open Subtitles | .. ألا يفترض بنا |
| Sollten wir nicht... | Open Subtitles | ألا يفترض بنا... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 