| Kannst du nicht mal ein paar Ausnahmen machen? | Open Subtitles | ماذا , ألا يمكنكَ القيام ببضعة استثناءات ؟ |
| Ich bin professionell. Wir sind Kollegen. Kannst du nicht professionell sein? | Open Subtitles | أنا أتصرّف بإحترافية ، كلانا زميلان عمل، ألا يمكنكَ أنّ تتصرف بإحترافية؟ |
| Kannst mir nicht antworten, wenn ich dich rufe? | Open Subtitles | ألا يمكنكَ الإجابة حين أناديك؟ |
| Kannst mir nicht antworten, wenn ich dich rufe? | Open Subtitles | ألا يمكنكَ الإجابة حين أناديك؟ |
| Verträgst du etwa keine Arschtritte, du Trottel? | Open Subtitles | ألا يمكنكَ تحمّل إبراح الضرب يا سافل؟ |
| Verträgst du etwa keine Arschtritte, du Trottel? | Open Subtitles | ألا يمكنكَ تحمّل إبراح الضرب يا سافل؟ |
| Kannst du nicht in deinem eigenen Büro schlafen? | Open Subtitles | ألا يمكنكَ النوم في مكتبكَ الخاصّ؟ |
| Kannst du nicht bleiben? | Open Subtitles | ألا يمكنكَ البقاء؟ |
| Kannst du nicht ein bisschen schneller fahren? | Open Subtitles | ألا يمكنكَ الإسراع؟ |
| Kannst du nicht einfach weggehen? Nicht, bis du mir sagst, wieso du mich gerettet hast. | Open Subtitles | -لقد فرغنا، ألا يمكنكَ أن ترحل فحسب؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 