| Können Sie das nicht besser? | Open Subtitles | ألا يُمكنكِ إنهاؤها بأسرع من ذلك؟ |
| Können wir heute Nacht nicht bei euch schlafen? | Open Subtitles | ألا يُمكنكِ النوم بقربي الليلة؟ |
| Können Sie die Rakete nicht deaktivieren? | Open Subtitles | ألا يُمكنكِ إيقاف إنطلاق الصاروخ ؟ |
| Du gibst nicht zu, dass es aussieht wie zwei Hoden? | Open Subtitles | ألا يُمكنكِ الإعتراف أنهما يشبهان الخصيتان تماماً؟ |
| Kannst du das Vorgehen nicht irgendwie beschleunigen? | Open Subtitles | حسناً، ألا يُمكنكِ تَسريع العَمَليَة؟ |
| - Kannst du sie nicht länger behalten? | Open Subtitles | - هذا عظيم - ألا يُمكنكِ إبقائهُما في المشفى لفترَة أطوَل؟ |
| Können Sie ihn nicht beruhigen? | Open Subtitles | ألا يُمكنكِ أن تجعليهِ يخرَس؟ |
| Können Sie nicht darauf zugreifen? | Open Subtitles | ألا يُمكنكِ الولوج إليها؟ |
| - Sie Können das? | Open Subtitles | - ألا يُمكنكِ فعلُ ذلك؟ |
| Begreifst du nicht, was die Beobachter uns gebracht haben? Das ist Krieg. | Open Subtitles | ألا يُمكنكِ أن تري ما جلبه المُلاحظين؟ |
| - Kannst du nicht, uh... | Open Subtitles | - ألا يُمكنكِ أن .. |
| "Kannst du mich nicht hören?" | Open Subtitles | "ألا يُمكنكِ رؤيتي؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 