Du weißt, dass Mr. Aldridge mich den Haufen mit unwichtigen Manuskripten lesen lassen hat? | Open Subtitles | هل تعلمين كيف كان السيد ألدريدج جعلني أقرى كومة الأوراق؟ |
Mr. Aldridge sagte ihm, wir hätten es nie gesehen. | Open Subtitles | وأخبره السيد ألدريدج بانه لم يراها أبداً |
Der Direktor fragte mich und ich deckte Mr. Aldridge. | Open Subtitles | بعدها سألني المخرج ورقّعت للسيد ألدريدج |
Dann ließen sie Mr. Aldridge mich feuern. | Open Subtitles | وبعدها جعلوا السيد ألدريدج يطردني |
Warum gehst du nicht nach nebenan, damit ich mich in Ruhe mit Mr. Eldrich unterhalten kann? | Open Subtitles | عزيزتى, لماذا لا تدخلين إلى الغرفة الأخرى لأتمكن من التحدث مع السيد (ألدريدج)؟ |
Rose, schriebst du deiner Mutter von Mr. Aldridge? Ja. | Open Subtitles | -روز), هل كتبت رسالة لأمك) عن السيد (ألدريدج)؟ |
Lord und Lady Sinderby und Mr. Atticus Aldridge. | Open Subtitles | اللورد والليدي (سيندربي) والسيد (آتيكيس ألدريدج) |
Das Aldridge Mansion ist das einzige Haus aus dem 19. Jahrhundert in New York, das sowohl innen als auch außen erhalten blieb. | Open Subtitles | إذًا، قصر آل (ألدريدج) هو القصر الوحيد من القرن الـ19 بمدينة "نيويورك"، المحفوظ بحالة جيدة داخليًا وخارجيًا |
Interessanterweise befand sich diese Standuhr auf der Titanic und wurde von Sir Aldridge gerettet. | Open Subtitles | إليكم حقيقة مثيرة للإهتمام، ساعة جده هذه كانت على متن سفية "تايتانك" (وتم إنقاذها من قِبل السير (ألدريدج |
Hier können Sie sich vorstellen, wie Sir Aldridge seine wohlhabenden Gäste unterhielt. | Open Subtitles | وهنا، يمكنكم تخيل السيد (ألدريدج) وهو يقوم بتسلية ضيوفه الأثرياء |
Am Morgen des 25. Oktober 1894 erwachte Sir Aldridge wütend, als sein Frühstück nicht auf ihn wartete. | Open Subtitles | بصباح اليوم الخامس والعشرين من شهر أكتوبر لعام 1894، إستيقظ السيد (ألدريدج)، غاضب عندما لم يجد الإفطار بإنتظاره |
Es wurde später herausgefunden, dass sie von seiner ältesten Tochter, Gertrude Aldridge, ermordet wurden. | Open Subtitles | وإِكتُشِفّ فيما بعد أنهم قتلوا على يد ابنته الكبرى، (جريتشد ألدريدج) |
Sir Aldridge schrieb einmal in seinem Tagebuch: | Open Subtitles | وكَتب السيد (ألدريدج) بمذكراته، "أعلم أن القدير لا يخطيء |
Es tut mir leid, Sir Aldridge. Ich muss hier raus! | Open Subtitles | آسف يا سيد (ألدريدج)، عليّ الخروج من هنا! |
Schon gut, schon gut, aber du musst uns dem Typen im Aldridge Mansion vorstellen. | Open Subtitles | حسنًا، حسنًا ولكن عليكِ تقديمنا لذلك الرجل بقصر آل (ألدريدج) |
Wir haben noch einen Klasse 4 und der hier ist noch ionisierter als der im Aldridge Mansion. | Open Subtitles | لدينا وحشٍ آخر من الفئة الرابعة، (وهذا متأين أكثر من الآخر في قصر (ألدريدج. |
Aldridge Mansion. Erster Take. | Open Subtitles | قصر آل (ألدريدج) التسجيل الأول |
Mr. Aldridge geht. | Open Subtitles | السيد (ألدريدج) سيرحل |
- Mr. Eldrich. | Open Subtitles | (ـ السيد (ألدريدج |
Hi, Mr. Eldrich. | Open Subtitles | (مرحبا سيد (ألدريدج |