Ich verspreche dir, auf der Hut zu sein. Und Algrim. Das Ganze bleibt wie immer unter uns. | Open Subtitles | أعرف، وسأعدك بأن أكون يقظ وأيضاً يا (ألغريم)، كالعادة هذا سيظل سر بيننا. |
Dein Ratschlag ist weise, Algrim. Ich bin dir wie immer dankbar dafür. | Open Subtitles | إستشارتك حكمة يا (ألغريم) وكالعادة أقدر لك هذا. |
Dieser Ort verfolgt dich, Algrim. Wir müssen weiter. | Open Subtitles | هذا المكان يطاردك يا (ألغريم) يجب أن نذهب. |
Das Schwert hat die längste Zeit Leben vernichtet, Algrim! | Open Subtitles | -هذا السيف أخذ آخر حياة له يا (ألغريم ). |
Ich kann dir den Verrat nicht verzeihen, Algrim. | Open Subtitles | لا يمكننى غفران هذه الخيانة يا (ألغريم). |
Komm ruhig heraus, Algrim! | Open Subtitles | تستطيع الخروج الآن يا (ألغريم). |
Verzeih mir, Algrim! Das war unbedacht von mir. | Open Subtitles | سامحني يا (ألغريم)، هذا كان طيش مني. |
Kümmere du dich heute darum, Algrim. | Open Subtitles | أنت تدير شؤون اليوم يا (ألغريم). |
Dein selbstloser Einsatz soll nicht ohne eine Belohnung bleiben, Algrim. Ich danke dir. | Open Subtitles | نكرانك لذاتك لن يكافأ عليه يا (ألغريم). |
Was weiß Algrim schon davon? | Open Subtitles | -ما الذي يعرفه (ألغريم) عنه؟ |
Algrim, das wird dir alles nichts einbringen! | Open Subtitles | (ألغريم) لن تجني شيء من هذا. |
Dies ist mein Vermächtnis, Algrim. | Open Subtitles | أنظر إلى تراثي يا (ألغريم). |
Ich fürchte, Algrim hatte recht. Hatte womit recht? | Open Subtitles | -أخاف أن يكون (ألغريم) محق . |
Algrim? | Open Subtitles | (ألغريم)؟ |
Algrim! | Open Subtitles | (ألغريم). |