Aber falls dir das ein Trost ist, Alex, es hat verteufelt wehgetan. | Open Subtitles | هذا لا يمكن أن يرحمك "ألكس"0 أنه فقط يزيد من غضبى |
Ich bleibe bei "Dumme Vorurteile" mit 800 $, Alex. | Open Subtitles | سأتوقف على إفتراضات ضعيفة مقابل 800 دولار لـ ألكس |
Hältst du Alex Cross für einen Schwachkopf? | Open Subtitles | هل تعتقد أن ألكس كروس من أنصاف الأذكياء؟ |
Sie schlägt Alex für das Förderprogramm vor. | Open Subtitles | بأنها تريد أن تجعل من ألكس يتقدم في البرنامج |
Ich heiße Alix. Die meisten Menschen nennen mich nur Ix. | Open Subtitles | (انه (ألكس) معظم الناس يدعوني (أل اكس |
Alex, Schatz, geh doch mal herausfinden was mit deinem Bruder los ist. | Open Subtitles | ألكس عزيزتي ، أذهبي لتعرفي ما خطب لوك حسناً |
Warte, ich... ich kann wirklich nicht den ganzen Weg im Auto nach Hause sitzen, ohne zu fragen, was zwischen dir und Alex vorgefallen ist. | Open Subtitles | انتظري, أنا لا أستطيع أن أجلس في السيارة الرحلة كاملة دون السؤال عن ماحدث بينك وبين ألكس |
Die nächsten 90 Minuten nehmen du und Alex das Wohnzimmer, Sarah und ich bleiben im Schlafzimmer. | Open Subtitles | للتسعون دقيقه القادمه أنت و"ألكس" تأخذون غرفه المعيشه بينما أنا و "ساره" فى غرفه النوم |
Alex dreht durch, ich sammle die Scherben auf und ich bin hier der Böse? | Open Subtitles | ألكس إنهارت.. وأنا إلتقطت الأجزاء وبطريقة ما أنا الرجل السيء؟ |
Phil und ich werden heute Abend lange außer Haus sein, also wird kein Erwachsener im Haus sein, wenn du Alex absetzt, wenn du weißt, was ich meine. | Open Subtitles | أنا وبيل راح نتأخر كثير الليلة ولا راح يكون فيه أحد في البيت حين توصل ألكس للبيت |
Dann würde ich sagen, "Alex, ich weiß, es ist unglaublich schwierig. | TED | لذا قلت له " ألكس .. اعلم ان الامر صعب للغاية .. |
Alex, darf ich Ihnen Chico vorstellen? | Open Subtitles | ألكس , هل تسمح لي بأن أقدم لك تشيكو ؟ |
Kennt ihr zufällig einen Mann, der Alex Larson heißt? Alex Larson? | Open Subtitles | هل سمعتم برجل يدعى ألكس لارسون؟ |
Wiedersehen, Alex! Bis dann! | Open Subtitles | لقد تشرفت بمقابلتك مع السلامة ألكس |
Du und Molly ihr kommt sofort nach der Schule heim und bleibt bei Alex. | Open Subtitles | - موللى أن تحضروا للمنزل بسرعه للأقامه مع - ألكس |
Die Firma, der der Chip geklaut wurde, gibt Alex eine Belohnung. | Open Subtitles | شركة الكمبيوتر التى صنعت الشريحه قررت أعطاء - ألكس - مكافأه |
Ich bin Alex. Rief Raymond Beaumont Sie wegen mir an? | Open Subtitles | أنا "ألكس"0 هل أخبرك السيد "بيومنت" عن حضورى؟ |
Alex, das Schiff braucht zwei Piloten. | Open Subtitles | ألكس ] السفينه ] بحاجة إلى أثنين لقيادتها |
Ihr müsst nur immer daran denken, dass Alex und ich nur ein Wurmloch von euch entfernt sind, okay? | Open Subtitles | .يارفاقأريدأنتتذكروا. .[ أناو[ ألكس. نحن نبعد عنكم مسافة ثقب دودي |
"In Liebe, Alex." Hey, ich habe gerade deine Nachricht bekommen. | Open Subtitles | "مع حبى "ألكس أهلا لقد وصلتنى رسالتك للتو |
Ich mache, was mir passt. - Ix? | Open Subtitles | سأفعل كل ما اريده - (ألكس) , (ألكس) - |