- Nein, ich reagiere nicht auf meinen Schmerz, sondern auf deinen. | Open Subtitles | لا ، إنه ليس ألمى الذى أشعره ، إنه ألمكِ أنتِ |
Komm her, meine Geliebte, lass mich deinen Körper wärmen und den Schmerz lindern. | Open Subtitles | هيا حبيبتي دعني أدفئ جسمكِ أخفف من ألمكِ |
Kanzlerin und Arzt zu sein, um deinen eigenen Schmerz zu umgehen, merken, dass du in beiden Berufen scheiße bist. | Open Subtitles | وطبيبة لتتفادي ألمكِ الخاص، لأدركتِ أنّك سيئة في كلا العملين. |
Was ich sagte war, ich gebe dir die Macht zurück, die du hattest, um deinen Schmerz anderen zuzufügen. | Open Subtitles | ما قلته كان أنني سأعيد لكِ القوة التي كانت لديكِ، لتصبي بها ألمكِ على الآخرين |
Sie unterdrücken Ihren Schmerz. | Open Subtitles | لقد تجنَّبتِ ألمكِ. |
Ich bin diejenige, die verantwortlich ist für Ihren Schmerz. | Open Subtitles | أنا المسؤولة عن ألمكِ. |
- Er nutzte deinen Schmerz aus. | Open Subtitles | لقد تغذّى عل ألمكِ. |
Philomena. Wir können Ihren Schmerz nicht lindern. | Open Subtitles | (فيلومينا)، لا يمكننا أن نخفف عنكِ ألمكِ |
Denken Sie, dieser Schmerz gerade, ist so wie der ihrige? | Open Subtitles | تعتقدين أنّ ألمكِ يُعد شيئاً؟ |
Ich nehme dir den Schmerz, wenn du möchtest. | Open Subtitles | أتريدين أن ازيل ألمكِ يا (ميغ)؟ |
Nutze deinen Schmerz. | Open Subtitles | أستخدمي ألمكِ |
Gib mir deinen Schmerz. | Open Subtitles | أعطيني ألمكِ |
Ich nehme deinen Schmerz. | Open Subtitles | سآخذ ألمكِ |