"ألوح" - Translation from Arabic to German

• winke
• winken
• Sie auf mein
• mein Zeichen hin

Wenn Sie nach vorne gucken, sehen Sie, wie ich hier winke.
إذا نظرتم للأمام ستروني هنا في الممر الأمامي ألوح لكم،

Nun, ich winke dem Typen aus dem Plattenladen auch nicht zu, mit dem du Sex hattest.
حسناً، أنا لا ألوح إلى الشاب في محل التسجيلات الذي مارستي الجنس معه.

Ich winke ihm normalerweise mit einer geballten Faust zu, weil ich sein Portemonnaie darin verstecke.
أنا عادتاً ألوح إليه بيدي مقبوضة، لأني أخبئ محفظته فيها.

Aber wie ein Idiot zu winken, während er eine Andere im Arm hat, war nicht gerade meine Wunschidee.
حسنا .. دعوني أخبركم كنت ألوح له كأنني إمرأة بلهاء بينما نيك كان يحتضن إمرأة أخرى

Ich würde gerne meiner Mutter winken, aber der Kameramann sagte, dass ich nicht wackeln darf.
أردت أن ألوح لأمي لكن المصور قال لاتغير المقعد

Wenn Sie auf mein Zeichen hin den Champagner mit dem Ring...
عندما ألوح لك، إذا أحضرت الشمبانيا مع الخاتم...

Ich winke dir. Siehst du mich, Mann?
ألوح إليك من هنا، هل تراني يا رفيق؟

Ich winke ihnen zu.
نعم، أنا ألوح لهم الآن

Ich winke Fett zu.
أنا ألوح للدهون

Ich winke hier Fett hinterher.
أنا ألوح للدهون

Paul hat gesehen, wie ich winke, und er hat gelächelt.
لقد كنت أحمل العقد بيدي و رآني (بول) ألوح له و هو أبتسم

Ja, ich winke ihm immer zu.
أجل، أنا دائماً ألوح له.

Ich winke Sie zu mir her.
أنا ألوح لكم

Ich winke.
-أنا ألوح

Ich konnte einer Frau zu winken und lächeln, ein Schwätzchen mit ihr in der Kirche haben, mit dem Gedanken, dass ich ihren Ehemann getötet habe.
بإمكاني ان ألوح لسيدة ما وأبتسم وأمضغ الطعام برفقتها داخل الكنيسة وأنا أعلم بقرارة نفسي أني قتلت زوجها

Hast du mich vom Luftschiff aus winken sehen?
- هل رأيتني اليوم كنت ألوح لك من المنطاد

- Das winken hab ich noch nicht drauf.
-يجب علي ان ألوح بيدي

Ich werde nicht winken.
أنا لن ألوح

Wenn Sie auf mein Zeichen hin den Champagner mit dem Ring...
عندما ألوح لك أحضرالشمبانيامع الخاتم...