Und du sagst natürlich kein Wort zu Aleida, klar? | Open Subtitles | وأانا اعلم بأنك لن تخبر "أليدا" , حسناً؟ |
Aleida war besoffen, stolperte und fiel auf den Geburtstagskuchen, und die Kerzen setzten ihr Kleid in Brand. | Open Subtitles | اصبحت "أليدا" ثمله وتعثرت ووقعت على كعكة عيد الميلاد وأشعلت الشموع فستانها |
Aleida spinnt manchmal, aber ich glaube ihr. | Open Subtitles | إن "أليدا" مليئه بالتراهات أحياناً ولكني أصدقها |
Aleida, das ist es nicht wert. | Open Subtitles | أليدا.. انها لا تستحق |
Du sollst zu Mick und Alida kommen. | Open Subtitles | لقد أرسلنى " ميك " و " أليدا" لكى ألتقطك |
Vega, Frl. Ester, Maj, Siri, Berta, Alida, Lisen, Onkel Isak und alle Menschen. | Open Subtitles | (وب(فيجا) و(إيستر) و (ماي) و(سيري و(بيرتا) و(أليدا) و(ليسن) والعم (إسحق) وكل الآخرين |
Ich muss Aleida wegen ihres Tauchsieders bestechen, damit ich meinen Bart wachsen kann. | Open Subtitles | (أحتاجها لأرشي (أليدا كي تسمح لي بإقتراض شيء منها حتى أتمكن من إزالة شاربي بالشمع |
Aleida versucht bestimmt, ihr Geld aus den Rippen zu leiern. | Open Subtitles | لابد من أن "أليدا" تحاول مجاراتها فقط |
Mendez' Mutter spricht mit Aleida Diaz. | Open Subtitles | "أم "مينديز" تقابل "أليدا دياز |
Aleida muss ihr geschrieben haben. | Open Subtitles | لابد من أن "أليدا" كتبت لها |
Geht's Daya und Aleida gut? | Open Subtitles | هل "دايا" و"أليدا" بخير؟ |
-Bennett hat Aleida gefickt? | Open Subtitles | - ضاجع "بينيت" "أليدا" ؟ |
Sie hat keinen Schwanz, Aleida. | Open Subtitles | -ليس لها عضو يا "أليدا " |
Aleida, komm mit. | Open Subtitles | (أليدا) ،تعالي هنا |
Aleida, du auch. | Open Subtitles | و أنت أيضا (أليدا) |
Sie ist immer noch deine Tochter, Aleida. | Open Subtitles | (هي ما زالت ابنتك (أليدا |
Aleida! | Open Subtitles | أليدا! .. |
Aleida! | Open Subtitles | ( (أليدا! |
Alida? Hier ist Holloway. | Open Subtitles | (أليدا)، أنا (هالواي) هل أنتِ هناك؟ |
- Nimm Alida mit, wenn du willst. | Open Subtitles | خذي (أليدا) إن أردتي |