"أليشيا" - Translation from Arabic to German

• Alicia

Dann höre mal zu. Ich plante, nicht einmal wieder zurückzukommen, nachdem Alicia starb.
حَسناً، أفهمي هذا أنا لم أكن أخطط للرجوع بعد موتَ أليشيا

- darf ich Ihnen vorstellen... - Fräulein Alicia Larde.
"أقدم لك آنسة "أليشيا لاردى - تشرفت بمعرفتك يا آنسة -

Alicia, erfordert unsere Beziehung eine langfristige Bindung?
أليشيا " ألا تستحق علاقتنا أن تكون دائمة ؟"

Alicia und Charles existieren nie im selben Bereich.
أليشيا " و " تشارلز" لم يجتمعا" فى نفس الوقت

Harry, Pete und Alicia machen Ford.
نحن لدينا "هاري"، "بيت" و "أليشيا" في حساب السيارات.

Der Rest, suchen Sie alles raus, was Alicia zu den anderen Opfern hat.
البقية، أريدكم ان تعرفوا أقصى ما تستطيعون من (أليشيا) عن الضحايا الآخرين

Die Anwältin der Verteidigung ist Alicia Florrick.
لمحامي الدفاع هو أليشيا فلوريك

Es geht bei der Aussage nicht darum, ob sie wahr oder falsch ist, Alicia.
" الشهادة ليست مسألة صحيح وخاطئ " أليشيا

Sie haben an dieser Scheidung mit Alicia Florrick gearbeitet unter der Aufsicht von David Lee?
" لقد عَملت على قضية الطلاق بجانب " أليشيا فلوريك وتحت إشراف " ديفد لي " ؟

Haben Sie eine Ahnung wie ein Dokument, das von Alicia Florrick unterzeichnet worden ist überhaupt erst in Ihre Akten gelangen konnte?
في الواقع هل لديك أي فكرة كيف وثيقة موقعة من " أليشيا فلوريك " تصل

Es scheint, als wäre es mehr eine Titelgeschichte über Alicia und nicht Peter.
يبدو أن هذه القصة المغطاة "تتمحور حول "أليشيا" أكثر من "بيتر

- Besorge mir ein privates Gespräch mit Alicia.
- "إجعلني أقضي وقتاً مع "أليشيا فلوريك -

Ich will ein persönliches Gespräch mit Alicia.
"إجعلني أقضي بعض الوقت مع "أليشيا فلوريك

Ich versuche gerade die Geschichte zu stoppen, bevor es Alicia beschämt.
أحاول أن أنهي هذه القصة فحسب "قبل أن يحرج الأمر "أليشيا

Wenn du mit Alicia und Peter persönlich reden möchtest, muss ich wissen, was du sie Fragst.
"إذا أردتي مواجهة "بيتر" و "أليشيا أحتاج أن أعلم ماذا ستسألينهم

Die Sache ist, dass ich nicht viele Freunde habe, Alicia.
حسناً, الأمر وما فيه "أني لا أملك العديد من الأصدقاء "أليشيا

Und Alicia fängt an zu weinen, weil ihr jetzt klar wird, dass ihr die Torte total egal ist.
فبدأت "أليشيا" بالبكاء لأنها أدركت أنها ليست مهتمة بقالب الحلوى

Alicia, bringst du uns Schokolade?
"أليشيا " هلا تحضرين الشيكولاته

Ich bin verliebt in Alexej. Er liebt Alicia.
أنا مغرمة بـ (أليكسي)، بينما هو يحب (أليشيا).

Ich kann mit dir nicht über meine Arbeit reden, Alicia.
لا يمكننى الحديث عن "عملى يا "أليشيا