"أمارة" - Translation from Arabic to German

• Hinweis

Nein. Aber ein Hinweis, der uns hergeführt hat.
لا، ولكننا وجدنا أمارة أخرى قادتنا إلى هنا.

Er hat vermutlich Recht. Vielleicht gibt es keinen weiteren Hinweis.
ربما كان مصيباً، أنت حتى لا تعلم إذا ما كان ثمة أمارة أخرى.

Du wirst von Hinweis zu Hinweis laufen.
تلك ستقود إلى أمارة أخرى، وتلك ستقود إلى غيرها.

Nur ein weiterer Hinweis.
مجرد أمارة أخرى.

Was ist, wenn es noch einen Hinweis gibt?
ماذا لو كان هناك أمارة أخرى؟

Es war ein falscher Hinweis.
كانت أمارة زائفة.

Ian wollte einen Hinweis, den haben wir ihm gegeben.
احتاج (إيان) أمارة أخرى فأعطيناه إياها.

- Nein. Sie ist ein Hinweis.
-لا، بل هو أمارة .

- Nur wieder ein Hinweis. Dad.
-مجرد أمارة أخرى .