| Eine Situation ist kürzlich entstanden, und ich meine, dass ich Maßnahmen ergreifen muss. | Open Subtitles | لقد ظهر للنور أمر جديد و أشعر بأنه عليَّ أن أتصرف حياله |
| Eine Situation ist kürzlich entstanden, und ich meine, dass ich Maßnahmen ergreifen muss. | Open Subtitles | لقد ظهر للنور أمر جديد و أشعر بأنه عليَّ أن أتصرف حياله |
| Ich weiß, dass das für uns beide neu ist. | Open Subtitles | أعلم أن هذا أمر جديد بالنسبة لنا. |
| Weil es jedesmal neu ist. | Open Subtitles | لأنه يعتبر أمر جديد في كل مره |
| Das ist neu für ihn. | Open Subtitles | هذا أمر جديد عليه. |
| Die Hand ist neu für ihn... | Open Subtitles | (اليد) أمر جديد عليه... |
| Nimm es nicht persönlich. Es ist nur Etwas Neues das er tut. | Open Subtitles | لا تحملي الأمر بشكل شخصيّ إنّه مجرّد أمر جديد يقوم به |
| Das ist also euer Motto! So denkt ihr alle. "Etwas Neues! | Open Subtitles | أهذه طريقتكم بالتصرف ، ياللهول أمر جديد ، من الأفضل أن نهرب |
| - dachte ich mir, dass ich Etwas Neues probiere. | Open Subtitles | فكرت في تجربة أمر جديد |
| Ein verfrühtes Interventionsprotokoll. Etwas Neues. | Open Subtitles | -إنه أمر جديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 