"أمسكوا بك" - Translation from Arabic to German

    • du erwischt wirst
        
    • haben sie dich
        
    • sie dich kriegen
        
    • sie dich erwischen
        
    • sie dich schnappen
        
    • geschnappt
        
    • Sie erwischt
        
    Was mache ich, wenn du erwischt wirst? Open Subtitles ماذا على ان أفعل إذا أمسكوا بك ؟
    Warum haben sie dich mitgenommen? Open Subtitles لماذا أمسكوا بك ؟
    Wenn sie dich kriegen oder gefangen nehmen? Open Subtitles -لو أمسكوا بك -لن يفعلوا -لو أمسكوا بك
    Es wäre schlimmer, wenn sie dich erwischen. Open Subtitles سيكون الوضع أسوأ لو أمسكوا بك ثانية، لذا يجب أن اذهب أنا.
    Ich bin keine Drogenschmugglerin. Wenn sie dich schnappen, kriegst du zehn Jahre. Open Subtitles كلا , لست أدخن على الإطلاق أعني لو أمسكوا بك , تحصل على عشر سنوات
    Ja, du warst auf der Flucht und wurdest geschnappt. Open Subtitles نعم لقد كنت هارباً ، و قد أمسكوا بك
    Sie könnten verletzt werden, wenn man Sie erwischt. Open Subtitles يمكنك أن تصاب بأذى إن أمسكوا بك و أنت تحاول الهروب ثانيةً.
    Wenn sie dich kriegen... Open Subtitles إن أمسكوا بك...
    Du bist immer noch ein Deserteur. Wenn sie dich schnappen, hängen sie dich. Open Subtitles مازلت مرتداً , إذا أمسكوا بك سوف يشنقونك
    Und wenn sie dich schnappen und fragen, woher du von dem Hotel weißt? Open Subtitles وماذا لو أمسكوا بك وسألوك كيف عرفت؟
    Ja, du warst auf der Flucht und wurdest geschnappt. Open Subtitles نعم لقد كنت هارباً ، و قد أمسكوا بك
    Wenn man Sie erwischt und Ihnen das Gift abnimmt,... Open Subtitles إذا أمسكوا بك ووقع السم بالأيدي الخاطئة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more